Ray Koranteng - moderátor zpravodajství
10. listopad 2011
Tandem
V Tandemu Jana Rosáka byl moderátor televizního zpravodajství Ray Koranteng. Prozradil, co je u něj v poslední době nového, jak se podle něho mění práce v médiích a třeba i jestli rád jezdí k moři.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Hezký den vám všem, kteří jste si Tandem naladili, přeje Jan Rosák. Naproti mně už usedl host a když vám na něho prozradím, že jeho nejoblíbenější knížkou v dětství byla vědecko-technická encyklopedie, kterou si četl pořád dokola, tak byste asi nevěřili, kdo proti mně sedí. Ale každopádně bude to asi seriózní člověk. Jeho tvář znáte z televizní obrazovky. Patří k těm nejsympatičtějším. Hostem Tandemu je moderátor Ray Koranteng. Rayi, já tě zdravím a vítám, ahoj.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Ahoj.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ty už jsi tady před léty u mě byl, tak víš, že začínáme vždycky písničkou. Doufám, že ti udělá radost stejně jako našim posluchačům.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jak se ta doba mění a jak je všechno relativní. Já se pamatuju, když Ray do Novy tehdy přišel jako nový, mladý moderátor počasí, viď. Taky jsme spolu párkrát někde něco dělali, vystupovali. No a já koukám, ty jsi služebně asi nejstarší moderátor v Nově teď.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Ano, začínal jsem já, Pavel Poulíček a myslím si, že ještě Tereza Pergnerová. Tehdy jsme byli vůbec nejmladšími moderátory v zemi. A dneska jsem tedy na Nově služebně nejstarší moderátor, ještě společně s Vaškem Tittlebachem.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je pravda. Jak si připadáš jako služebně nejstarší?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Docela, docela, zatím dobrý.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, prosím tě, ale za tu dobu, co jsi u nás nebyl tady na Tandemu, to je zhruba asi tak tři roky, se samozřejmě stane jaksi spousta věcí v životě, v životě televizního moderátora tuplem. Tak zkus tak probrat, co je tak u tebe novýho.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Já mám ten život naštěstí tak plný, že každý týden je něco nového a já vůbec netuším, čím bych měl začít. Začal jsem, znovu jsem se začal víc věnovat lítání, létám teďko motorová letadla.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Počkej, ty jsi dělal modely letadel.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Já jsem dělal, nejdřív jsem dělal modely úplně na začátku, pak jsem lítal plachtařinu a teď jsem začal dělat motorový, ale to už teda jsem začínal s motorovým lítáním někdy před třemi lety právě, když jsem tu byl. Ale teď začínám poletovat, jak já říkám, mnohem častěji.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, je vidět, že tě to opravdu bere, to lítání, že jsi to zmínil jako první.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
To je asi taková největší věc. A potom samozřejmě spousta drobnejch radostí a změn. Ale opravdu, kdybych měl začít někde, tak musím u toho lítání, to je láska taková na celý život.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Čili, teď lítáš v malých motorových letadlech?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Ano, ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Dejme tomu, já nevím, abych si to tak představil, takový jako Cesna, Zlín nebo něco takovýho.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Cesna i ultralighty, teď koketuju i s ultralightama.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Poslyš, poslyš, ale ty ultralighty, jsou oni bezpečný?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Je bezpečný osobní auto? Záleží asi na pilotovi a na okolnostech samozřejmě. Ono je to složitý, my nemáme tolik času, abych to všechno popsal. Většinou při těch nehodách, většinou, i když já tvrdím, že ne ve všech případech, je to chyba pilota. Nikdo vám nezaručí, že tu chybu neuděláte i vy, to je samozřejmý. Ale já se snažím lítat opatrně. Mám kamarády na letišti v Roudnici a vlastně všichni to jsou strašně zkušení a opatrní piloti. Musím zaťukat. I když jsme tam měli teďko v létě jednu nehodu nebo respektive ne v Roudnici, ale na Šumavě a byl to pilot z Roudnice, tak já si nepamatuju, že by do tý doby někdo z Roudnice měl nějakej vážnej incident. Ale může se to stát samozřejmě.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Může se to stát a bohužel stává se to i známým a slavným lidem. Teď mě napadl třeba Jaroslav Jiřík nedávno, že jo.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Na toho jsem si vzpomněl, já jsem tu jeho smrt oznamoval.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, tak to bylo pro tebe asi dvojnásob obtížný, protože to byl v podstatě kolega taky, že jo.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Byl to kolega. I jsme se potkali dvakrát osobně. Za tu dobu, co dělám zpravodajství, tak už jsem oznamoval smrt, tuším, tří nebo čtyř mých kamarádů pilotů. Ale pouze v jednom případě to bylo selhání techniky.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A jinak to bylo selhání lidskýho faktoru.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Jinak to byla chyba pilota. Všechno to byli zkušený piloti.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Rayi, Rayi, dávej na sebe pozor.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, cestování mého dnešního hosta, moderátora Raye Korantenga může být opravdu hodně zajímavé, protože už se tady zmínil o tom, že lítá, že jo. Ty cesty jaksi letadlem, to je určitě věc, kterou nezažívá jen tak, myslím aktivní lítání, to znamená za kniplem, jak se říká odborně, ne tak, že sedíme a usneme někde nad Gibraltarem a probudíme se v Kapském městě. Ale tohle to cestování je samozřejmě hodně, hodně pěkný. Ale jsi cestovatel i jinak? Jaksi myslím pasivně třeba.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Jsem cestovatel pasivní, ale vzhledem k barvě mé kůže, tak mě to nebaví moc u moře, se přiznám. Manželka s dcerou to milujou, ty to zbožňujou rozvalit se na pláži a vychutnat si teplo a nic nedělání, ale mě to teda nebaví. A už po dvou dnech, první den tak jako si říkám, že moře je fajn, druhý den si říkám, je to stejně jenom slaná kaluž a třetí den už se mi chce někam jinam. Takže, když vyrazím do ciziny, tak je to většinou něco aktivního. Rád se procházím po horách, po nějakých místech, který třeba v Český republice nejsou. Když jsme jezdili do Turecka, tak jsem vlastně prošel velkou část toho, ne celý, protože ono je obrovský, ale velkou část toho pohoří Taurus, což bylo fajn. Pamatuju si na supy, pamatuju si na Holanďany a Korejce, kteří, potkal jsem je v jedný soutěsce a oni říkají: "Vy mluvíte česky." To poznali. Já říkám, no. "my jsme přijeli z Českých Budějovic," mi říkají. A takovýhle úžasný setkání na různých místech. Saharu jsem navštívil, Krétu jsem projel křížem krážem, nádherný ostrov. A takový ty klasický destinace. Z těch exotických, nejsem až takový cestovatel jako třeba ty.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To se mi líbí, že ty jsi vlastně takovej ten poznávací, spíš poznávací.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Poznávací. Říkám, mě moc nebaví ty hotelové komplexy. Co tam člověk jako zažije? Co to je za cizinu, že jo. To se můžu rozvalit na Lipně. Když si odmyslím ty teploty, tak je to v zásadě to samý.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak u nás byly letos taky hezký teploty. No, ale ty jsi takovej ten s baťůžkem?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Jo. Vyrazím někam, samozřejmě vyrazím někam klasicky letadlem, pak si tam vezmu baťoh a pronajmu si auto nebo se přidám k někomu a projedu si to místo, snažím se dostat do rodin.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je zajímavý. Cestuješ tedy na blint, nikoliv s tím, že by jsi si dopředu třeba na internetu dal trasu a tam objednal hotely, rezervoval a tak.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Ne, ne, cestuju, vždycky cestuju s českou cestovkou, která je pro mě zárukou toho, že kdyby náhodou něco, tak mám koho kontaktovat a vrátím se zpátky. Ale tam na tom místě už se pohybuju více méně na blint. Ono to má taky výhodu v tom, že moje manželka pracuje v jedný cestovní kanceláři a ona má téměř všude v těch zemích nějaké kolegy místní.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak ty to máš hezky sychrovaný, ano.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
A oni si mě vyzvednou, provedou mě, ukážou mi místa, který normálně se třeba turistům neukazujou. Já jsem viděl Egypt z tý stránky, ze který ho 90 procent českých turistů, který tam jezdějí, vůbec neznají. Tunis taky.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo, no tak řekni, co třeba jsi viděl v tom Egyptě a v Tunisu, co ostatním zůstane skryto.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Je to samozřejmě úplně jiný svět, že jo. Je to Afrika, severní Afrika, protože Afričani říkají, že to ještě není ta pravá Afrika, že ta pravá Afrika začíná až dole pod Saharou. Ale už jenom to, že největší frmol, když mě vzal ten kolega, což je tedy Egypťan a mimo jiné je to člověk, který studoval v České republice, překládal do arabštiny Babičku a Švejka, což mě teda úplně uchvátilo. Říkal jsem: To se tady čte? On říkal: "Jo, jasně, to se tady čte. Babička, ta je přece jenom tou mentalitou daleko, ale Švejk, to je humor, kterýmu rozumějí Egypťani výborně. Dokonce říkal, že trošičku se v tom i nacházejí. A ten mě vzal po těch městech do ulic v půl jedný v noci, kdy bylo 31 stupňů a ještě pořád. A ten frmol, tam malý děti dvouletý. No a věci, vo kterých třeba se nesluší tady mluvit, protože jako ta Afrika, některý ty návyky samozřejmě jsou jiný než tady v Český republice. Třeba s odpadkama se nechodí do popelnic, že jo, a tak dále. Já jsem z toho byl vykulený jako děcko. Pak jsem se chtěl podívat do hor, tam bylo nádherný pohoří na obzoru. A on říkal: "Tak tam nejedu, já se nenechám zabít." Říkám: Kdo by nás tam zabíjel. On říkal: "no, tam jsou různý skupiny, o kterých netřeba mluvit." A tak dále a tak dále. To samý na Krétě, zase to byly jiný zážitky. Ta Kréta, to je ostrov romantický. Já jsem se tam s manželkou přimotal ke svatbě na planině, na Lafity jsme se tam přimotali ke svatbě. Tam se vdávala nějaká řecká dáma a museli jsme si tam s nima připít s tou rodinou. Celá vesnice šla na ten průvod a i ty turisti, který tam byli, jen tak projížděli těma autama vykulený, tak si museli připít a zatančit. To jsou takový milý setkání.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je krásný cestování. Takovýhle cestování je, myslím, mnohem lepší, jak říkal, než ležet na tý pláži a tak. No a s těma cestovkama, si myslím, že to máš taky posychrovaný nejenom přes manželku, ale voni si to dvakrát rozmyslejí, než by zkrachovali, protože ty bys jim to potom z obrazovky pěkně dal zbaštit.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ray Koranteng je pochopitelně vzhledem ke své profesi člověk, který se potkává také s docela zajímavými známými lidmi. To znamená, že třeba už některá přání, která v tomto smyslu jsi měl, se ti splnila, viď. Ale já se tě chci zeptat, jestli je ještě nějaké takové velké, nenaplněné přání. Jinými slovy, s kým v životě by ses ještě potkat chtěl? A kdyby se ti to povedlo, tak o čem by sis s ním popovídal třeba?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Já musím říct, že když se mě někdo zeptá, jakou má vlastně výhodu tahle profese, tak říkám, že jedinou skutečnou výhodu, kterou v tom spatřuji, je to, že se potkáváte s lidma a že jsou ochotný s váma mluvit, protože mají pocit, že vás znají, že vám to otevírá dveře a otevírá vám to do jistý míry i srdce. Já mám velký štěstí, že jsem se potkal s velkou částí lidí, se kterými jsem se potkal. Normálně bych se s nima neměl šanci setkat. Ať už to byli váleční veteráni, piloti samozřejmě českoslovenští z II. světový války. Když jsem byl malý, tak jsem četl především tyhle ty knížky, já jsem nečetl moc indiánky a kovbojky, mě to nebavilo, já jsem četl o českých pilotech a pak jsem je postupně všechny potkával nebo aspoň ty, kteří se toho dožili.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To lítání, to je v tobě od dětství, viď.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Takže, já si pamatuju na generála Fajtla a Peřinu osobně, že jo a tak dále. Ale skrytý přání, který mám, s kým bych se chtěl ještě potkat, a to není teďko vztažený k osobě, ale k postu. Já bych se chtěl potkat s americkým prezidentem a s ruským prezidentem a je mi jedno, která osobnost to v ten moment bude. Mě by zajímalo, co tady ty dvě pravděpodobně nejmocnější figury na světě, jak uvažují a jací jsou ve skutečnosti. To jsou lidi, kteří ovlivňují dění. A mě by zajímalo, jaký člověk se může stát.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To by bylo zajímavý se s nima potkat nějak tak jaksi nikoliv mimo protokoly, jak se říká.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Mimo protokol, ne oficiálně, aby si člověk mohl udělat obrázek.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Co by ses zeptal takovýho Medveděva, potažmo Putina anebo Obamy?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Já bych se moc neptal, já bych pozoroval, já bych pozoroval. Většinou jsem tichý pozorovatel.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je hezká představa.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Asi není realizovatelná, ale mě by to skutečně zajímalo. Samozřejmě, že je spousta herců, umělců, vědců, se kterými by se člověk rád potkal, ale tyhle ty dvě osobnosti, pořád všechno se kolem nich nebo kolem těch postů v tom světě točí, tak jsem si říkal, jací oni vlastně jsou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je velice pěkný. Já jsem si spíš myslel, že budeš asi teď uvádět nějakýho kolegu pilota, třeba herce, třeba Harrison Ford, jestli se nepletu, lítá.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Samozřejmě Harrison Ford a mnoho dalších a dalších. Ono to lítání je strašně rozšířený. Ale například jsem se potkal s Anatolijem Koťurem, což byl ruský testovací nebo předváděcí pilot kanceláře Mig tenkrát v 90.letech. On hodně předváděl ty MiGy 29. Tenkrát to bylo velký překvapení nejenom pro západní svět, ale pro celej svět, jak tady ty stíhačky relativně těžký, dvoumotorový, jak jsou obratný. On předváděl některý manévry, který se na těch show vůbec nepředváděly a já jsem měl to štěstí se s s ním potkat a promluvit.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Poslyš, mě napadlo ještě na závěr tohoto zajímavého bločku vo zajímavých osobnostech, sednul by sis za knipl takový veklý stíhačky?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Sednul. Určitě. Já jsem dokonce měl nabídku od jedný konstrukční kanceláře, že bych v tom dvoumístným, samozřejmě s profesionálním pilotem, že bych se mohl proletět nadzvukovou stíhačkou, ale nakonec.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A troufl by sis ji ovládat?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
No, určitě. Kdyby tam seděl někdo, kdo je v tom školený, tak určitě. Ale tenkrát to nedopadlo z různých důvodů, ale ta nabídka padla.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ještě to tady pořád je ve vzduchu, a to doslova. Takže, až vám nad hlavou zahřmí třeba v budoucnu nějaká těžká stíhačka, udělá nějakej hezkej výkrut, dost možná, že za kniplem bude sedět Ray Koranteng.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Přestože Ray Koranteng je svým vzezřením exotický, tak je to Čech jako poleno. A to je docela sympatický na tobě, Rayi, že ty máš velikou zálibu v humoristech, a to konkrétně těch opravdu hodně typicky českých. Kdo je v tom tvém žebříčku tak jaksi na špičce?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Je to asi takový klasický soubor těch fajnšmekrů, je to Vlasta Burian, je to samozřejmě Werich, to každopádně, Horníček, krásný slovní humor. Já do dneška mám někde na cédéčkách ten seriál slavný, já nevím, jestli ho tady můžu jmenovat. Můžu ho tady jmenovat?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To víš, že jo.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Byli jednou dva písaři.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A proč bys nemohl?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
S panem Sovákem rozehrávají úplně úžasný, kdo si pak přečte knížku, tak je možná zklamaný, že to není až tak vtipný, jak oni dva to hrajou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, oni do toho určitě přidávali taky něco ze sebe.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Každopádně. Šimek, Grossman, Luděk Sobota, myslím si, že nebo netroufám si říct, myslím si, že ano, ale Luděk Sobota mi někdy přijde trošičku opomíjený, ale to, co on předváděl v některých scénkách nebo filmech, to už je dneska klasika, to přetrvá.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Víš co? Já se toho chytím, že jsi řekl, že je opomíjený, já s tím souhlasím a my to teď trošku napravíme. Takže si dáme Luďka Sobotu a spolu se Slávkem Šimkem.
/ Ukázka /
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Už jsem to tady řekl, že Ray Koranteng je, a je to veliký paradox, vlastně služebně nejstarší moderátor v TV Nova spolu s Vaškem Tittlebachem, ale tak už můžeš v kontextu s tím docela porovnávat, jak se ti teď zná jaksi zpravodajsky relace nejrůznějších televizí. Já vím, že ty nemůžeš kritizovat konkurenci. Ačkoliv co bys nemohl? Klidně můžeš. U nás se může všechno. Ale spíš tak jaksi, jestli se mění jaksi styl toho.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Určitě se mění. Já samozřejmě rozhodně nebudu komentovat konkurenci, to bych si nedovolil, a nebudu kometnovat ani nás, to ať si divák udělá obrázek sám. Ten koneckonců je tím nejvyšším kritikem. Ale mění se, změnila se doba, změnil se způsob práce médií. Ten čas mezi tím příjmem informace a sdělením divákovi se čím dál více zkracuje. Televize mají obrovskou konkurenci v podobě internetu, mobilních telefonů a tak dále a tak dále. Takže i ten projev se mění. Když jsem začínal v roce 1994, tak jste pořád potkávali v televizi chodit produkční s obrovskýma krabicema plnýma kazet. Dneska kazety v televizi se nepoužívají, to nevidíte, to je všechno na discích, běhá po interní síti. Je to všechno naprosto jinak, než to bylo před pěti lety.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A dělá se i jinak třeba tobě jako moderátorovi, to znamená, že třeba, dejme tomu.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Určitě. Na moderátory se neustále vyvíjí tlak v tom, aby se jinak připravovali, lépe připravovali, aby na sobě neustále pracovali, aby toho zvládali víc při tom vysílání. Když to velice zjednoduším, před pěti lety stačilo, abyste si připravil text, aby se člověk posadil do studia. Věděl, že tam jsou tři kamery, z čehož jedna je jeho a druhá je společná, o třetí se nestaral a tím to skončilo. Dneska po vás chtějí, je tam těch kamer pět, abyste s těma kamerama spolupracoval, abyste ovládal ještě nějaké další věci. Do ucha vám neustále někdo dává nějaké pokyny, to divák ani nevidí, ale v levým uchu má každý moderátor takovou pecičku, což je vlastně přijímač.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Co ti tam třeba dávají za instrukce?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Neustále, že se něco mění, že něco hrát nebudeme nebo se to posouvá nebo že mám tolik času nebo že už nemám vůbec žádný čas, že mám na to deset sekund, pět sekund, že mám na to naopak dvacet sekund. To se teda nestává moc často, protože rádio a televize, to je především hra o čas, že jo. To jsem si taky mimochodem uvědomil v televizi hodnotu času, jak dlouhá může bejt někdy sekunda a jak strašně krátká může být někdy minuta.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To máš stoprocentní pravdu. Já jsem si to uvědomil nedávno taky, protože dneska je to v rozhlase stejné jako v televizi, to znamená, že prostě vteřina je dlouhá doba. A my jsme kdysi dělávali v rádiu takové špatné hospodaření s časem, ale vono to bylo prostě na pořadu dne, že jsme třeba říkali: za minutu se ozve časové znamení a bylo minutu ticho. No, to si dneska nedovedu vůbec představit.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Já si ještě pamatuju, když jsem byl malej, mimochodem jsem se díval na televizi a třeba jsem tam sledoval i tebe, tak najednou byly ty přestávky, koťátka, že jo, hrající. A až vlastně, když jsem se dostal do televize, tak mi to režiséři, kteří už tenkrát pracoval, vysvětlili, proč to bylo, jak se slaďoval čas mezi Prahou a Bratislavou v rámci.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je neuvěřitelnej luxus dneska, no.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Tohle se dneska nevidí, naopak.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ale ty, jak jsi říkal správně, máš tam taky spoustu jiných úkolů. Tak třeba, když děláte ty večerní nebo ty noční zprávy, tak tam svým způsobem nějak prostě si uvádíš do chodu dotykovým způsobem nějak.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Ano, tam je ten touchscreen takzvaný, se kterým trošku bojujeme jako moderátoři občas, protože to je taková, je to nová technika, novinka.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A ne vždycky to funguje přesně.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
A ne vždycky to funguje úplně přesně. Ale tak mně to nevadí, já docela rád poznávám nový věci, protože ono to přináší změnu. I když někdy třeba potom vyšumí časem, tak spousta těch věcí se uchytí a lidi je pak považují za samozřejmost. Naštěstí musím říct, že Nova za ta léta, co funguje, tak uvedla do Český republiky spoustu věcí, které pak jako všichni přijali, dneska je považují za samozřejmost a už si nikdo nepamatuje, že s tím přišla Nova.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vždycky někdo musí začít, no. Tak ty jsi mě teď inspiroval, já teď taky udělám takovej touchscreen, takhle šáhnu a takhle šoupnu a pustím tam písničku.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Kdo poznal blíže mého dnešního hosta, moderátora Raye Korantenga, tak ví, že to je člověk velice skromný, který si uvědomuje, že prostě dostat se na určité niveau není jen tak a myslím si, že si svého postavení a toho, kam se dostal, určitě taky váží. Ale myslím si, že si taky vážíš, Rayi, toho, nechci ti nic podsouvat, ale tak tě šacuju trošku, že si vážíš i toho, že ti někdo v životě byl opravdu dobrou radou, že ti prostě pomohl a že tyhle ty lidi, tyhle ty milníky, který stojí podél tvojí profesní a životní cesty, určitě na ně nezapomínáš, viď.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Já musím zaťukat, ještě nejsem ve věku, kdybych měl bilancovat, ale měl jsem velké štěstí na lidi kolem sebe. To musím říct, že jsem potkal vždycky a už jako dítě jsem potkal vždycky lidi, kteří mě v něčem utvrdili, kteří řekli: to rozhodnutí, který děláš, ti neprospívá, zkus to zvážit a nasměrovali mě jiným směrem. Já jsem třeba do televize, tu nabídku jsem dostal přes pana Kračmera, doktora Kračmera. To bylo náhodný setkání někde na ulici. A on říká: "Vy mluvíte perfektně česky, nechcete pro mě pracovat?" Jsem říkal, no tak jo. Mně bylo osmnáct let, tak jsem říkal proč ne. A začal jsem pracovat v jeho firmě. Já jsem pak říkal, prostě jste mi tu práci nabídl? A on říká: "Víš, ty vypadáš tak jako zvláštně, exoticky, mluvíš perfektně česky a každej bude vědět, že pro mě pracuješ."
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To bylo moudrý rozhodnutí vod něj.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
To bylo v roce 93. Česká republika byla úplně jiná než v roce 2011.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A to byla firma.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Meteopress, ve které jsem pak začal pracovat. To byl člověk, který mě pak profesně jako vedl. A vždycky říkal, když jsem se dostal do televize, tak on říkal: "Hele, ale doufám, že jako seš nohama na zemi, že to taky může za tři měsíce skončit. Je ti to jasný?" Já říkám: No, tak jasný, šéfe, to já jsem pořád nohama na zemi. Až nebudu, tak do mě strčte. On pak bohužel zemřel. Ten čas hrozně letí a já bych si teď nevzpomněl, myslím, že to jsou čtyři roky, myslím, že to jsou čtyři roky. A ty jeho rady mi občas chybí, to se musím přiznat. Ale pak jsem potkal další a další lidi, kteří mě, profesně ve zpravodajství, kteří mě vedli, směrovali.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Kdo třeba řekl, ty, prosím tě, bys mohl přestat dělat počasí a začít dělat noviny?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Já do dneška nevím, nikdo mi to neřekl, kdo to vlastně vymyslel, to nějak jsem nikdy nevypátral. Dokonce jsem se ptal i Lucie, koho to napadlo dát nás dva dohromady a ani ona nebyla schopná říct.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To bylo ještě za doktora Železnýho.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
To bylo ještě za doktora Železnýho, ale já si nejsem jistý, jestli to byl on nebo někdo z jeho týmu, jestli paní Šmuclerová. Netuším.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já bych sázel na doktora Železnýho, protože to je člověk, který televizi rozuměl opravdu jako málokdo.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Je to dost možný, protože o mnoha věcech rozhodoval rád sám, takže je to možný, že to byl jeho nápad. Pak si pamatuju na konzultace s Jitkou Obzinovou, která mi říkala co a jak, jak vlastně práce moderátora obsahuje, Pavel Zuna, že jo, který se mi věnoval velice. Martin Ondráček taky ještě, dnešní ředitel zpravodajství, který tehdy tam začínal, to byl profík ve zpravodajství. Já rád naslouchám, já se rád učím takhle od profíků, takže jsem tím životem profesním šel tak, že jsem poslouchal, koukal jsem, jak kdo co dělá a říkal jsem si, tohle třeba by mně nesedělo. Tak se snažím zatím.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ray Koranteng je mým dnešním hostem a v podstatě jsme se ještě nedostali na nějaké takové jaksi soukromé věci. Já jsem si přečetl, to jsem o tobě vůbec nevěděl, že jsi strašně pověrčivej.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Ano, to jsem. A piloti jsou pověrčivý.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Piloti jsou. Máš nějakej třeba i, když lítáš, nějakej tam amulet?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Ne, já mám na krku takovej řetízek, který asi jakoby z klenotnického hlediska není žádnej zázrak, ale dala mi ho moje babička, když jsem se narodil. Moje babička byla o padesát let a měsíc starší než já. Od tý doby jsem ho nesundal z krku.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A co tam máš, tam máš lva?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
To je lev, já jsem ve znamení lva, takže to je pro štěstí.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ty jsi lev, no jo.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Lvíček, to mi dala babička v tom roce 74. Od té doby to mám na krku a to nesmím ztratit.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo, ale tak já jsem si přečetl, někde jsi prozradil, že když ti přeběhne černá kočka, takže.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Ano, já se votočím a jedu jinudy.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vážně, jo?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
No, no. Nebo prostě si odplivává třikrát, někdo ještě říkal, námořníci říkají, že máš udělat kolečko na místě. To nedělám teda.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já přes rameno takhle tfuj.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Třikrát, no, no, takhle tfuj, tfuj, tfuj třikrát, že jo. Tak černá kočka určitě. Já mám na chalupě černýho kocoura, mi tam bydlí. My jsme ho pojmenovali Ferda, tam bydlí někde v garáži, tak jsme říkali, na Ferdu to neplatí, to je vlastně člen rodiny tak trošku. Ale jak jedu někudy po republice a vidím černou kočku, říkám, ježíšmarjá.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A kdyby ti přeběhla třeba přes cestu, když jedeš autem, zastavíš, otočíš se a jedeš jinudy? Ne!
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Pokud by to bylo možný, tak jedu jinudy. Hm.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A nedá se to nějak vyrušit třeba kominíkem?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Já myslím, že to by se asi pak krátilo, no. Ale zase, kde dneska potkáš kominíka? Já kominíka neviděl už snad dva roky.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je pravda, to je úzkoprofilový zboží, no.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Ale u toho lítání, tak nikdy se nemá říkat, že dám ještě jeden let nebo ještě poslední start, jo, takovýhle věci.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je jako v lyžování.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
To je jako v lyžování.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Nesmíš jedu poslední jízdu. Ne, ne, nepředposlední.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Když máš třeba víc startu, tak řeknu letím a nesmíš říct ještě poslední start. A pak věřím taky na takový špatný předtuchy nebo možná i dobrý. Ale když se ti prostě nechce lítat nebo do něčeho se ti nechce, tak se do toho nenutit.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Počkej a teď spíš se tě chci zeptat, do čeho se ti chce, to znamená,co tě čeká teď, na co se těšíš? Máš nějaký éro, do kterýho se těšíš, že se dostaneš?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Já teďko jsem začal lítat s kamarádem na Skylinu, to je taková zmenšenina Cesny, vlastně ultralight, to je jeho letadlo, on mi ho půjčuje. A teď jsme si proletěli dvě hodiny minulý týden, hodinku a hodinku a deset. A teď se těším, že zase, pokud mi to vyjde, tenhle týden ne a příští taky, ale do konce měsíce bych to nějak zvládnout ještě chtěl, popřípadě začátkem listopadu, že bychom se proletěli podél česko-německý hranice a v Německu za hranicema blízko má být jakýsi pěkný hrad, kterej bych rád viděl. Chtěl bych si proletět Kokořín, kolem Kokořína, to není od Roudnice tak daleko.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Kolem Karlštejna už to máš nalítaný?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Kolem Karlštejna už to mám nalítaný. Karlštejn je přenádherný hrad, ale už je tak jako moc komerční na mě. Buchlov je nádherný hrad, tam bych si to taky chtěl proletět.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je hezký, jak Ray Koranteng objevuje hrady seshora.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Oni vypadají úplně jinak. Já jsem, je to mnoho let, ale spletl jsem si z výšky, asi z kilometru a půl Kokořín s pískovnou. Tam je někde pískovna a takovej světlej bod jsem viděl, tak jsem říkal, á, Kokořín. A když jsem tam přiletěl, tak to byla díra v zemi. Proto já třeba teďko jsem mluvil s kamarádkou a ona říkala: "Nejkrásnější pohled na svět je určitě z letadla." Já říkám, že ne asi, jako já si to nemyslím, protože v letadle vám uniká strašná spousta detailů a já se rád kochám přírodou, já mám přírodu moc rád. Tak si vlezu někam na kopec, já nemám moc rád údolí, spíš kopce, abych měl výhled a kochám se. Stromy rostou, teďko na podzim je všechno barevný a řeky.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je hezký. Takovejhle romantickej život má, když chce, můj dnešní host Ray Koranteng. Já ti přeju, aby ti tenhle ten hezkej pocit vydržel, aby sis užíval jak na zemi, tak ve vzduchu.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Děkuju a taky všem přeju všechno nejlepší, ať se daří.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ahoj.
Spustit audio
--------------------
Hezký den vám všem, kteří jste si Tandem naladili, přeje Jan Rosák. Naproti mně už usedl host a když vám na něho prozradím, že jeho nejoblíbenější knížkou v dětství byla vědecko-technická encyklopedie, kterou si četl pořád dokola, tak byste asi nevěřili, kdo proti mně sedí. Ale každopádně bude to asi seriózní člověk. Jeho tvář znáte z televizní obrazovky. Patří k těm nejsympatičtějším. Hostem Tandemu je moderátor Ray Koranteng. Rayi, já tě zdravím a vítám, ahoj.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Ahoj.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ty už jsi tady před léty u mě byl, tak víš, že začínáme vždycky písničkou. Doufám, že ti udělá radost stejně jako našim posluchačům.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jak se ta doba mění a jak je všechno relativní. Já se pamatuju, když Ray do Novy tehdy přišel jako nový, mladý moderátor počasí, viď. Taky jsme spolu párkrát někde něco dělali, vystupovali. No a já koukám, ty jsi služebně asi nejstarší moderátor v Nově teď.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Ano, začínal jsem já, Pavel Poulíček a myslím si, že ještě Tereza Pergnerová. Tehdy jsme byli vůbec nejmladšími moderátory v zemi. A dneska jsem tedy na Nově služebně nejstarší moderátor, ještě společně s Vaškem Tittlebachem.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je pravda. Jak si připadáš jako služebně nejstarší?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Docela, docela, zatím dobrý.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, prosím tě, ale za tu dobu, co jsi u nás nebyl tady na Tandemu, to je zhruba asi tak tři roky, se samozřejmě stane jaksi spousta věcí v životě, v životě televizního moderátora tuplem. Tak zkus tak probrat, co je tak u tebe novýho.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Já mám ten život naštěstí tak plný, že každý týden je něco nového a já vůbec netuším, čím bych měl začít. Začal jsem, znovu jsem se začal víc věnovat lítání, létám teďko motorová letadla.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Počkej, ty jsi dělal modely letadel.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Já jsem dělal, nejdřív jsem dělal modely úplně na začátku, pak jsem lítal plachtařinu a teď jsem začal dělat motorový, ale to už teda jsem začínal s motorovým lítáním někdy před třemi lety právě, když jsem tu byl. Ale teď začínám poletovat, jak já říkám, mnohem častěji.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, je vidět, že tě to opravdu bere, to lítání, že jsi to zmínil jako první.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
To je asi taková největší věc. A potom samozřejmě spousta drobnejch radostí a změn. Ale opravdu, kdybych měl začít někde, tak musím u toho lítání, to je láska taková na celý život.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Čili, teď lítáš v malých motorových letadlech?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Ano, ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Dejme tomu, já nevím, abych si to tak představil, takový jako Cesna, Zlín nebo něco takovýho.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Cesna i ultralighty, teď koketuju i s ultralightama.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Poslyš, poslyš, ale ty ultralighty, jsou oni bezpečný?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Je bezpečný osobní auto? Záleží asi na pilotovi a na okolnostech samozřejmě. Ono je to složitý, my nemáme tolik času, abych to všechno popsal. Většinou při těch nehodách, většinou, i když já tvrdím, že ne ve všech případech, je to chyba pilota. Nikdo vám nezaručí, že tu chybu neuděláte i vy, to je samozřejmý. Ale já se snažím lítat opatrně. Mám kamarády na letišti v Roudnici a vlastně všichni to jsou strašně zkušení a opatrní piloti. Musím zaťukat. I když jsme tam měli teďko v létě jednu nehodu nebo respektive ne v Roudnici, ale na Šumavě a byl to pilot z Roudnice, tak já si nepamatuju, že by do tý doby někdo z Roudnice měl nějakej vážnej incident. Ale může se to stát samozřejmě.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Může se to stát a bohužel stává se to i známým a slavným lidem. Teď mě napadl třeba Jaroslav Jiřík nedávno, že jo.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Na toho jsem si vzpomněl, já jsem tu jeho smrt oznamoval.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, tak to bylo pro tebe asi dvojnásob obtížný, protože to byl v podstatě kolega taky, že jo.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Byl to kolega. I jsme se potkali dvakrát osobně. Za tu dobu, co dělám zpravodajství, tak už jsem oznamoval smrt, tuším, tří nebo čtyř mých kamarádů pilotů. Ale pouze v jednom případě to bylo selhání techniky.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A jinak to bylo selhání lidskýho faktoru.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Jinak to byla chyba pilota. Všechno to byli zkušený piloti.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Rayi, Rayi, dávej na sebe pozor.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, cestování mého dnešního hosta, moderátora Raye Korantenga může být opravdu hodně zajímavé, protože už se tady zmínil o tom, že lítá, že jo. Ty cesty jaksi letadlem, to je určitě věc, kterou nezažívá jen tak, myslím aktivní lítání, to znamená za kniplem, jak se říká odborně, ne tak, že sedíme a usneme někde nad Gibraltarem a probudíme se v Kapském městě. Ale tohle to cestování je samozřejmě hodně, hodně pěkný. Ale jsi cestovatel i jinak? Jaksi myslím pasivně třeba.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Jsem cestovatel pasivní, ale vzhledem k barvě mé kůže, tak mě to nebaví moc u moře, se přiznám. Manželka s dcerou to milujou, ty to zbožňujou rozvalit se na pláži a vychutnat si teplo a nic nedělání, ale mě to teda nebaví. A už po dvou dnech, první den tak jako si říkám, že moře je fajn, druhý den si říkám, je to stejně jenom slaná kaluž a třetí den už se mi chce někam jinam. Takže, když vyrazím do ciziny, tak je to většinou něco aktivního. Rád se procházím po horách, po nějakých místech, který třeba v Český republice nejsou. Když jsme jezdili do Turecka, tak jsem vlastně prošel velkou část toho, ne celý, protože ono je obrovský, ale velkou část toho pohoří Taurus, což bylo fajn. Pamatuju si na supy, pamatuju si na Holanďany a Korejce, kteří, potkal jsem je v jedný soutěsce a oni říkají: "Vy mluvíte česky." To poznali. Já říkám, no. "my jsme přijeli z Českých Budějovic," mi říkají. A takovýhle úžasný setkání na různých místech. Saharu jsem navštívil, Krétu jsem projel křížem krážem, nádherný ostrov. A takový ty klasický destinace. Z těch exotických, nejsem až takový cestovatel jako třeba ty.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To se mi líbí, že ty jsi vlastně takovej ten poznávací, spíš poznávací.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Poznávací. Říkám, mě moc nebaví ty hotelové komplexy. Co tam člověk jako zažije? Co to je za cizinu, že jo. To se můžu rozvalit na Lipně. Když si odmyslím ty teploty, tak je to v zásadě to samý.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak u nás byly letos taky hezký teploty. No, ale ty jsi takovej ten s baťůžkem?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Jo. Vyrazím někam, samozřejmě vyrazím někam klasicky letadlem, pak si tam vezmu baťoh a pronajmu si auto nebo se přidám k někomu a projedu si to místo, snažím se dostat do rodin.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je zajímavý. Cestuješ tedy na blint, nikoliv s tím, že by jsi si dopředu třeba na internetu dal trasu a tam objednal hotely, rezervoval a tak.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Ne, ne, cestuju, vždycky cestuju s českou cestovkou, která je pro mě zárukou toho, že kdyby náhodou něco, tak mám koho kontaktovat a vrátím se zpátky. Ale tam na tom místě už se pohybuju více méně na blint. Ono to má taky výhodu v tom, že moje manželka pracuje v jedný cestovní kanceláři a ona má téměř všude v těch zemích nějaké kolegy místní.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak ty to máš hezky sychrovaný, ano.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
A oni si mě vyzvednou, provedou mě, ukážou mi místa, který normálně se třeba turistům neukazujou. Já jsem viděl Egypt z tý stránky, ze který ho 90 procent českých turistů, který tam jezdějí, vůbec neznají. Tunis taky.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo, no tak řekni, co třeba jsi viděl v tom Egyptě a v Tunisu, co ostatním zůstane skryto.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Je to samozřejmě úplně jiný svět, že jo. Je to Afrika, severní Afrika, protože Afričani říkají, že to ještě není ta pravá Afrika, že ta pravá Afrika začíná až dole pod Saharou. Ale už jenom to, že největší frmol, když mě vzal ten kolega, což je tedy Egypťan a mimo jiné je to člověk, který studoval v České republice, překládal do arabštiny Babičku a Švejka, což mě teda úplně uchvátilo. Říkal jsem: To se tady čte? On říkal: "Jo, jasně, to se tady čte. Babička, ta je přece jenom tou mentalitou daleko, ale Švejk, to je humor, kterýmu rozumějí Egypťani výborně. Dokonce říkal, že trošičku se v tom i nacházejí. A ten mě vzal po těch městech do ulic v půl jedný v noci, kdy bylo 31 stupňů a ještě pořád. A ten frmol, tam malý děti dvouletý. No a věci, vo kterých třeba se nesluší tady mluvit, protože jako ta Afrika, některý ty návyky samozřejmě jsou jiný než tady v Český republice. Třeba s odpadkama se nechodí do popelnic, že jo, a tak dále. Já jsem z toho byl vykulený jako děcko. Pak jsem se chtěl podívat do hor, tam bylo nádherný pohoří na obzoru. A on říkal: "Tak tam nejedu, já se nenechám zabít." Říkám: Kdo by nás tam zabíjel. On říkal: "no, tam jsou různý skupiny, o kterých netřeba mluvit." A tak dále a tak dále. To samý na Krétě, zase to byly jiný zážitky. Ta Kréta, to je ostrov romantický. Já jsem se tam s manželkou přimotal ke svatbě na planině, na Lafity jsme se tam přimotali ke svatbě. Tam se vdávala nějaká řecká dáma a museli jsme si tam s nima připít s tou rodinou. Celá vesnice šla na ten průvod a i ty turisti, který tam byli, jen tak projížděli těma autama vykulený, tak si museli připít a zatančit. To jsou takový milý setkání.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je krásný cestování. Takovýhle cestování je, myslím, mnohem lepší, jak říkal, než ležet na tý pláži a tak. No a s těma cestovkama, si myslím, že to máš taky posychrovaný nejenom přes manželku, ale voni si to dvakrát rozmyslejí, než by zkrachovali, protože ty bys jim to potom z obrazovky pěkně dal zbaštit.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ray Koranteng je pochopitelně vzhledem ke své profesi člověk, který se potkává také s docela zajímavými známými lidmi. To znamená, že třeba už některá přání, která v tomto smyslu jsi měl, se ti splnila, viď. Ale já se tě chci zeptat, jestli je ještě nějaké takové velké, nenaplněné přání. Jinými slovy, s kým v životě by ses ještě potkat chtěl? A kdyby se ti to povedlo, tak o čem by sis s ním popovídal třeba?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Já musím říct, že když se mě někdo zeptá, jakou má vlastně výhodu tahle profese, tak říkám, že jedinou skutečnou výhodu, kterou v tom spatřuji, je to, že se potkáváte s lidma a že jsou ochotný s váma mluvit, protože mají pocit, že vás znají, že vám to otevírá dveře a otevírá vám to do jistý míry i srdce. Já mám velký štěstí, že jsem se potkal s velkou částí lidí, se kterými jsem se potkal. Normálně bych se s nima neměl šanci setkat. Ať už to byli váleční veteráni, piloti samozřejmě českoslovenští z II. světový války. Když jsem byl malý, tak jsem četl především tyhle ty knížky, já jsem nečetl moc indiánky a kovbojky, mě to nebavilo, já jsem četl o českých pilotech a pak jsem je postupně všechny potkával nebo aspoň ty, kteří se toho dožili.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To lítání, to je v tobě od dětství, viď.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Takže, já si pamatuju na generála Fajtla a Peřinu osobně, že jo a tak dále. Ale skrytý přání, který mám, s kým bych se chtěl ještě potkat, a to není teďko vztažený k osobě, ale k postu. Já bych se chtěl potkat s americkým prezidentem a s ruským prezidentem a je mi jedno, která osobnost to v ten moment bude. Mě by zajímalo, co tady ty dvě pravděpodobně nejmocnější figury na světě, jak uvažují a jací jsou ve skutečnosti. To jsou lidi, kteří ovlivňují dění. A mě by zajímalo, jaký člověk se může stát.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To by bylo zajímavý se s nima potkat nějak tak jaksi nikoliv mimo protokoly, jak se říká.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Mimo protokol, ne oficiálně, aby si člověk mohl udělat obrázek.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Co by ses zeptal takovýho Medveděva, potažmo Putina anebo Obamy?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Já bych se moc neptal, já bych pozoroval, já bych pozoroval. Většinou jsem tichý pozorovatel.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je hezká představa.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Asi není realizovatelná, ale mě by to skutečně zajímalo. Samozřejmě, že je spousta herců, umělců, vědců, se kterými by se člověk rád potkal, ale tyhle ty dvě osobnosti, pořád všechno se kolem nich nebo kolem těch postů v tom světě točí, tak jsem si říkal, jací oni vlastně jsou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je velice pěkný. Já jsem si spíš myslel, že budeš asi teď uvádět nějakýho kolegu pilota, třeba herce, třeba Harrison Ford, jestli se nepletu, lítá.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Samozřejmě Harrison Ford a mnoho dalších a dalších. Ono to lítání je strašně rozšířený. Ale například jsem se potkal s Anatolijem Koťurem, což byl ruský testovací nebo předváděcí pilot kanceláře Mig tenkrát v 90.letech. On hodně předváděl ty MiGy 29. Tenkrát to bylo velký překvapení nejenom pro západní svět, ale pro celej svět, jak tady ty stíhačky relativně těžký, dvoumotorový, jak jsou obratný. On předváděl některý manévry, který se na těch show vůbec nepředváděly a já jsem měl to štěstí se s s ním potkat a promluvit.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Poslyš, mě napadlo ještě na závěr tohoto zajímavého bločku vo zajímavých osobnostech, sednul by sis za knipl takový veklý stíhačky?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Sednul. Určitě. Já jsem dokonce měl nabídku od jedný konstrukční kanceláře, že bych v tom dvoumístným, samozřejmě s profesionálním pilotem, že bych se mohl proletět nadzvukovou stíhačkou, ale nakonec.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A troufl by sis ji ovládat?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
No, určitě. Kdyby tam seděl někdo, kdo je v tom školený, tak určitě. Ale tenkrát to nedopadlo z různých důvodů, ale ta nabídka padla.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ještě to tady pořád je ve vzduchu, a to doslova. Takže, až vám nad hlavou zahřmí třeba v budoucnu nějaká těžká stíhačka, udělá nějakej hezkej výkrut, dost možná, že za kniplem bude sedět Ray Koranteng.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Přestože Ray Koranteng je svým vzezřením exotický, tak je to Čech jako poleno. A to je docela sympatický na tobě, Rayi, že ty máš velikou zálibu v humoristech, a to konkrétně těch opravdu hodně typicky českých. Kdo je v tom tvém žebříčku tak jaksi na špičce?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Je to asi takový klasický soubor těch fajnšmekrů, je to Vlasta Burian, je to samozřejmě Werich, to každopádně, Horníček, krásný slovní humor. Já do dneška mám někde na cédéčkách ten seriál slavný, já nevím, jestli ho tady můžu jmenovat. Můžu ho tady jmenovat?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To víš, že jo.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Byli jednou dva písaři.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A proč bys nemohl?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
S panem Sovákem rozehrávají úplně úžasný, kdo si pak přečte knížku, tak je možná zklamaný, že to není až tak vtipný, jak oni dva to hrajou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, oni do toho určitě přidávali taky něco ze sebe.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Každopádně. Šimek, Grossman, Luděk Sobota, myslím si, že nebo netroufám si říct, myslím si, že ano, ale Luděk Sobota mi někdy přijde trošičku opomíjený, ale to, co on předváděl v některých scénkách nebo filmech, to už je dneska klasika, to přetrvá.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Víš co? Já se toho chytím, že jsi řekl, že je opomíjený, já s tím souhlasím a my to teď trošku napravíme. Takže si dáme Luďka Sobotu a spolu se Slávkem Šimkem.
/ Ukázka /
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Už jsem to tady řekl, že Ray Koranteng je, a je to veliký paradox, vlastně služebně nejstarší moderátor v TV Nova spolu s Vaškem Tittlebachem, ale tak už můžeš v kontextu s tím docela porovnávat, jak se ti teď zná jaksi zpravodajsky relace nejrůznějších televizí. Já vím, že ty nemůžeš kritizovat konkurenci. Ačkoliv co bys nemohl? Klidně můžeš. U nás se může všechno. Ale spíš tak jaksi, jestli se mění jaksi styl toho.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Určitě se mění. Já samozřejmě rozhodně nebudu komentovat konkurenci, to bych si nedovolil, a nebudu kometnovat ani nás, to ať si divák udělá obrázek sám. Ten koneckonců je tím nejvyšším kritikem. Ale mění se, změnila se doba, změnil se způsob práce médií. Ten čas mezi tím příjmem informace a sdělením divákovi se čím dál více zkracuje. Televize mají obrovskou konkurenci v podobě internetu, mobilních telefonů a tak dále a tak dále. Takže i ten projev se mění. Když jsem začínal v roce 1994, tak jste pořád potkávali v televizi chodit produkční s obrovskýma krabicema plnýma kazet. Dneska kazety v televizi se nepoužívají, to nevidíte, to je všechno na discích, běhá po interní síti. Je to všechno naprosto jinak, než to bylo před pěti lety.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A dělá se i jinak třeba tobě jako moderátorovi, to znamená, že třeba, dejme tomu.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Určitě. Na moderátory se neustále vyvíjí tlak v tom, aby se jinak připravovali, lépe připravovali, aby na sobě neustále pracovali, aby toho zvládali víc při tom vysílání. Když to velice zjednoduším, před pěti lety stačilo, abyste si připravil text, aby se člověk posadil do studia. Věděl, že tam jsou tři kamery, z čehož jedna je jeho a druhá je společná, o třetí se nestaral a tím to skončilo. Dneska po vás chtějí, je tam těch kamer pět, abyste s těma kamerama spolupracoval, abyste ovládal ještě nějaké další věci. Do ucha vám neustále někdo dává nějaké pokyny, to divák ani nevidí, ale v levým uchu má každý moderátor takovou pecičku, což je vlastně přijímač.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Co ti tam třeba dávají za instrukce?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Neustále, že se něco mění, že něco hrát nebudeme nebo se to posouvá nebo že mám tolik času nebo že už nemám vůbec žádný čas, že mám na to deset sekund, pět sekund, že mám na to naopak dvacet sekund. To se teda nestává moc často, protože rádio a televize, to je především hra o čas, že jo. To jsem si taky mimochodem uvědomil v televizi hodnotu času, jak dlouhá může bejt někdy sekunda a jak strašně krátká může být někdy minuta.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To máš stoprocentní pravdu. Já jsem si to uvědomil nedávno taky, protože dneska je to v rozhlase stejné jako v televizi, to znamená, že prostě vteřina je dlouhá doba. A my jsme kdysi dělávali v rádiu takové špatné hospodaření s časem, ale vono to bylo prostě na pořadu dne, že jsme třeba říkali: za minutu se ozve časové znamení a bylo minutu ticho. No, to si dneska nedovedu vůbec představit.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Já si ještě pamatuju, když jsem byl malej, mimochodem jsem se díval na televizi a třeba jsem tam sledoval i tebe, tak najednou byly ty přestávky, koťátka, že jo, hrající. A až vlastně, když jsem se dostal do televize, tak mi to režiséři, kteří už tenkrát pracoval, vysvětlili, proč to bylo, jak se slaďoval čas mezi Prahou a Bratislavou v rámci.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je neuvěřitelnej luxus dneska, no.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Tohle se dneska nevidí, naopak.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ale ty, jak jsi říkal správně, máš tam taky spoustu jiných úkolů. Tak třeba, když děláte ty večerní nebo ty noční zprávy, tak tam svým způsobem nějak prostě si uvádíš do chodu dotykovým způsobem nějak.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Ano, tam je ten touchscreen takzvaný, se kterým trošku bojujeme jako moderátoři občas, protože to je taková, je to nová technika, novinka.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A ne vždycky to funguje přesně.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
A ne vždycky to funguje úplně přesně. Ale tak mně to nevadí, já docela rád poznávám nový věci, protože ono to přináší změnu. I když někdy třeba potom vyšumí časem, tak spousta těch věcí se uchytí a lidi je pak považují za samozřejmost. Naštěstí musím říct, že Nova za ta léta, co funguje, tak uvedla do Český republiky spoustu věcí, které pak jako všichni přijali, dneska je považují za samozřejmost a už si nikdo nepamatuje, že s tím přišla Nova.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vždycky někdo musí začít, no. Tak ty jsi mě teď inspiroval, já teď taky udělám takovej touchscreen, takhle šáhnu a takhle šoupnu a pustím tam písničku.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Kdo poznal blíže mého dnešního hosta, moderátora Raye Korantenga, tak ví, že to je člověk velice skromný, který si uvědomuje, že prostě dostat se na určité niveau není jen tak a myslím si, že si svého postavení a toho, kam se dostal, určitě taky váží. Ale myslím si, že si taky vážíš, Rayi, toho, nechci ti nic podsouvat, ale tak tě šacuju trošku, že si vážíš i toho, že ti někdo v životě byl opravdu dobrou radou, že ti prostě pomohl a že tyhle ty lidi, tyhle ty milníky, který stojí podél tvojí profesní a životní cesty, určitě na ně nezapomínáš, viď.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Já musím zaťukat, ještě nejsem ve věku, kdybych měl bilancovat, ale měl jsem velké štěstí na lidi kolem sebe. To musím říct, že jsem potkal vždycky a už jako dítě jsem potkal vždycky lidi, kteří mě v něčem utvrdili, kteří řekli: to rozhodnutí, který děláš, ti neprospívá, zkus to zvážit a nasměrovali mě jiným směrem. Já jsem třeba do televize, tu nabídku jsem dostal přes pana Kračmera, doktora Kračmera. To bylo náhodný setkání někde na ulici. A on říká: "Vy mluvíte perfektně česky, nechcete pro mě pracovat?" Jsem říkal, no tak jo. Mně bylo osmnáct let, tak jsem říkal proč ne. A začal jsem pracovat v jeho firmě. Já jsem pak říkal, prostě jste mi tu práci nabídl? A on říká: "Víš, ty vypadáš tak jako zvláštně, exoticky, mluvíš perfektně česky a každej bude vědět, že pro mě pracuješ."
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To bylo moudrý rozhodnutí vod něj.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
To bylo v roce 93. Česká republika byla úplně jiná než v roce 2011.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A to byla firma.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Meteopress, ve které jsem pak začal pracovat. To byl člověk, který mě pak profesně jako vedl. A vždycky říkal, když jsem se dostal do televize, tak on říkal: "Hele, ale doufám, že jako seš nohama na zemi, že to taky může za tři měsíce skončit. Je ti to jasný?" Já říkám: No, tak jasný, šéfe, to já jsem pořád nohama na zemi. Až nebudu, tak do mě strčte. On pak bohužel zemřel. Ten čas hrozně letí a já bych si teď nevzpomněl, myslím, že to jsou čtyři roky, myslím, že to jsou čtyři roky. A ty jeho rady mi občas chybí, to se musím přiznat. Ale pak jsem potkal další a další lidi, kteří mě, profesně ve zpravodajství, kteří mě vedli, směrovali.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Kdo třeba řekl, ty, prosím tě, bys mohl přestat dělat počasí a začít dělat noviny?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Já do dneška nevím, nikdo mi to neřekl, kdo to vlastně vymyslel, to nějak jsem nikdy nevypátral. Dokonce jsem se ptal i Lucie, koho to napadlo dát nás dva dohromady a ani ona nebyla schopná říct.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To bylo ještě za doktora Železnýho.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
To bylo ještě za doktora Železnýho, ale já si nejsem jistý, jestli to byl on nebo někdo z jeho týmu, jestli paní Šmuclerová. Netuším.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já bych sázel na doktora Železnýho, protože to je člověk, který televizi rozuměl opravdu jako málokdo.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Je to dost možný, protože o mnoha věcech rozhodoval rád sám, takže je to možný, že to byl jeho nápad. Pak si pamatuju na konzultace s Jitkou Obzinovou, která mi říkala co a jak, jak vlastně práce moderátora obsahuje, Pavel Zuna, že jo, který se mi věnoval velice. Martin Ondráček taky ještě, dnešní ředitel zpravodajství, který tehdy tam začínal, to byl profík ve zpravodajství. Já rád naslouchám, já se rád učím takhle od profíků, takže jsem tím životem profesním šel tak, že jsem poslouchal, koukal jsem, jak kdo co dělá a říkal jsem si, tohle třeba by mně nesedělo. Tak se snažím zatím.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ray Koranteng je mým dnešním hostem a v podstatě jsme se ještě nedostali na nějaké takové jaksi soukromé věci. Já jsem si přečetl, to jsem o tobě vůbec nevěděl, že jsi strašně pověrčivej.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Ano, to jsem. A piloti jsou pověrčivý.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Piloti jsou. Máš nějakej třeba i, když lítáš, nějakej tam amulet?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Ne, já mám na krku takovej řetízek, který asi jakoby z klenotnického hlediska není žádnej zázrak, ale dala mi ho moje babička, když jsem se narodil. Moje babička byla o padesát let a měsíc starší než já. Od tý doby jsem ho nesundal z krku.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A co tam máš, tam máš lva?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
To je lev, já jsem ve znamení lva, takže to je pro štěstí.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ty jsi lev, no jo.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Lvíček, to mi dala babička v tom roce 74. Od té doby to mám na krku a to nesmím ztratit.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo, ale tak já jsem si přečetl, někde jsi prozradil, že když ti přeběhne černá kočka, takže.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Ano, já se votočím a jedu jinudy.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vážně, jo?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
No, no. Nebo prostě si odplivává třikrát, někdo ještě říkal, námořníci říkají, že máš udělat kolečko na místě. To nedělám teda.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já přes rameno takhle tfuj.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Třikrát, no, no, takhle tfuj, tfuj, tfuj třikrát, že jo. Tak černá kočka určitě. Já mám na chalupě černýho kocoura, mi tam bydlí. My jsme ho pojmenovali Ferda, tam bydlí někde v garáži, tak jsme říkali, na Ferdu to neplatí, to je vlastně člen rodiny tak trošku. Ale jak jedu někudy po republice a vidím černou kočku, říkám, ježíšmarjá.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A kdyby ti přeběhla třeba přes cestu, když jedeš autem, zastavíš, otočíš se a jedeš jinudy? Ne!
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Pokud by to bylo možný, tak jedu jinudy. Hm.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A nedá se to nějak vyrušit třeba kominíkem?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Já myslím, že to by se asi pak krátilo, no. Ale zase, kde dneska potkáš kominíka? Já kominíka neviděl už snad dva roky.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je pravda, to je úzkoprofilový zboží, no.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Ale u toho lítání, tak nikdy se nemá říkat, že dám ještě jeden let nebo ještě poslední start, jo, takovýhle věci.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je jako v lyžování.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
To je jako v lyžování.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Nesmíš jedu poslední jízdu. Ne, ne, nepředposlední.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Když máš třeba víc startu, tak řeknu letím a nesmíš říct ještě poslední start. A pak věřím taky na takový špatný předtuchy nebo možná i dobrý. Ale když se ti prostě nechce lítat nebo do něčeho se ti nechce, tak se do toho nenutit.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Počkej a teď spíš se tě chci zeptat, do čeho se ti chce, to znamená,co tě čeká teď, na co se těšíš? Máš nějaký éro, do kterýho se těšíš, že se dostaneš?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Já teďko jsem začal lítat s kamarádem na Skylinu, to je taková zmenšenina Cesny, vlastně ultralight, to je jeho letadlo, on mi ho půjčuje. A teď jsme si proletěli dvě hodiny minulý týden, hodinku a hodinku a deset. A teď se těším, že zase, pokud mi to vyjde, tenhle týden ne a příští taky, ale do konce měsíce bych to nějak zvládnout ještě chtěl, popřípadě začátkem listopadu, že bychom se proletěli podél česko-německý hranice a v Německu za hranicema blízko má být jakýsi pěkný hrad, kterej bych rád viděl. Chtěl bych si proletět Kokořín, kolem Kokořína, to není od Roudnice tak daleko.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Kolem Karlštejna už to máš nalítaný?
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Kolem Karlštejna už to mám nalítaný. Karlštejn je přenádherný hrad, ale už je tak jako moc komerční na mě. Buchlov je nádherný hrad, tam bych si to taky chtěl proletět.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je hezký, jak Ray Koranteng objevuje hrady seshora.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Oni vypadají úplně jinak. Já jsem, je to mnoho let, ale spletl jsem si z výšky, asi z kilometru a půl Kokořín s pískovnou. Tam je někde pískovna a takovej světlej bod jsem viděl, tak jsem říkal, á, Kokořín. A když jsem tam přiletěl, tak to byla díra v zemi. Proto já třeba teďko jsem mluvil s kamarádkou a ona říkala: "Nejkrásnější pohled na svět je určitě z letadla." Já říkám, že ne asi, jako já si to nemyslím, protože v letadle vám uniká strašná spousta detailů a já se rád kochám přírodou, já mám přírodu moc rád. Tak si vlezu někam na kopec, já nemám moc rád údolí, spíš kopce, abych měl výhled a kochám se. Stromy rostou, teďko na podzim je všechno barevný a řeky.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je hezký. Takovejhle romantickej život má, když chce, můj dnešní host Ray Koranteng. Já ti přeju, aby ti tenhle ten hezkej pocit vydržel, aby sis užíval jak na zemi, tak ve vzduchu.
Ray KORANTENG, moderátor zpravodajství
--------------------
Děkuju a taky všem přeju všechno nejlepší, ať se daří.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ahoj.
Autorizovaným dodavatelem doslovných elektronických přepisů pořadů Českého rozhlasu je firma NEWTON Media a.s. Texty neprocházejí korekturou.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Starosvětské příběhy lesníků z časů, kdy se na Šumavě ještě žilo podle staletých tradic.
Václav Žmolík, moderátor
3x Karel Klostermann
Komplet obsahuje dva šumavské romány Ze světa lesních samot, V ráji šumavském a povídkový soubor Mrtví se nevracejí z pera klasika české literatury Karla Klostermanna (1848 - 1923), který tomuto kraji zasvětil celé své dílo.
