Eva Emingerová - jazzová zpěvačka
19. říjen 2011
Tandem
Tandem Jana Rosáka navštívila jazzová zpěvačka Eva Emingerová. Dozvěděli jste se například, jestli sledovala letošní Mistrovství Evropy ve volejbale a proč, od kolika let se začala věnovat hudbě a u koho a kde natočila své poslední CD.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Dobrý den, milí posluchači, z Tandemu vás zdraví Jan Rosák. Dneska vám nabídnu jazz, tedy především zpěvačku, s jejímž hlasem se nemusíte bát proplout všemi zátokami v jazzové hudby v celé šíři jejího vývoje od dixielandu a swingu až po moderní kompozice. Zkrátka a dobře je to zpěvačka, ze které čiší energie. Ona umí navodit velmi pohodovou atmosféru a získat si publikum. A já si myslím, že si získá i vás. Jenže kdysi začínala svou kariéru a vešla ve známost v úplně jiném oboru lidských činností. Ale o tom už mi popovídá určitě Eva Emingerová, kterou právě vítám. Dobrý den.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Dobrý den.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Začneme nejlíp nějakou vaší písničkou.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ano, zpívala Eva Emingerová. Ale možná, že před pár lety, kdybych řekl, že právě teď smečovala Eva Emingerová, tak by to bylo taky na místě, protože Eva Emingerová byla špičkovou volejbalistkou, dokonce několikanásobnou mistryní republiky, sklidila i bronz na juniorském mistrovství Evropy. To bylo kdy? V osmdesátém druhém?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
To bylo, tuším, že třetím, ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Pak jste byla na mistrovství světa. No, prostě ve volejbale jste opravdu něco znamenala. Ale, víte.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ale musím vám skočit do řeči, protože možná, že posluchači to Emingerová jim až tolik neřekne, protože já jsem hrála už tenkrát, můj muž mě ulovil už v jednadvaceti, takže jsem se jmenovala Dostálová. A já vlastně pod tím jménem Emingerová zpívám, protože se tak jako v cizině lépe vyslovuje, je prostě takový jako lépe zapamatovatelnější. Takže, Dostálová-Emingerová a musím se ještě pochlubit, že jsem měla bronz na mistrovství Evropy i těch dospělých i těch velkých.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, teď se plácli do hlavy spousta našich posluchačů, no, Dostálová, samozřejmě, jasně, známe. Ale víte, to není vůbec jednoduché prosadit se na takhle špičkové úrovni ve dvou tak rozdílných oblastech. Já třeba znám pár tenistů, kteří hrají výborně na kytary, Jim Courrier, jestli se pamatujete. Nebo teď jsem koukal, že Petr Čech docela obstojně bubnuje. Ale aby někdo zpíval na takové úrovni, jako zpívá Eva Emingerová pomlčka Dostálová, tak to tedy opravdu je moc zajímavé a hezké. Ale začneme úplně od začátku. Narodila jste se v Benešově, mám tady poznamenáno.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, v Benešově u Prahy.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Od začátku, jestli se nepletu, jste chtěla spíš dělat sport.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, ale víte co, já si myslím, že to bylo spíš tím, že to, co je vám dáno jako do toho, co mi bylo dáno prostě genetikou, tak já za to vlastně nemůžu. Takže, já za to můžu poděkovat, že mi bylo takhle pěkně naděleno, jo, vlastně do těch obou oborů, protože jednak rodiče mě vedli i k muzice i ke sportu a možná to je všechno základ od našeho stoletého dědečka, který se teda dožil sto let a on byl taky neskutečně. Jak se říká těm lidem, kteří mají talent pro více věcí?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Renesanční člověk.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, ano, takže to byl přesně můj dědeček, to je i můj táta. Ten hraje na klarinet, dělal atletickej čtyřboj, hrál volejbal, skákal na lyžích. Takže, já vlastně jenom se snažím prodat to, co mi bylo shůry dáno, tak s tím nějak potěšit ty další lidi. A prosadit se, přežít.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A neprohospodařit to.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ale s tím volejbalem jste tedy začínala. Bylo to asi proto, že jste vyrostla do slušné výšky na holku, co.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Tenkrát voni rodiče se o mě super starali, že mě dali na gymnastiku, vodmalinka do sokola, atletika, takže já jsem měla takový ten základ. A v té gymnastice jsem byla největší a říkali, to je strašný, jak ona je hrozně veliká, všechny nás přehodí krikeťákem, ale na kladině padá, že jo, protože je nevohrabaná.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vy tam nemáte ty páky, že jo, správný na gymnastiku.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Takže, v tý gymnastice jsem byla poslední a vždycky mi to vadilo, a tak jsem hledala nějakej sport, kde bych využila toho, že jsem jako dynamickej tvor a ten volejbal, protože ho oba rodiče hráli, tak od deseti let jsem se mu věnovala. A přišla jsem na hřiště a ten trenér řekl, tak já vám něco povím, jestli tahle ta holka vydrží se zdravím a se vším, tak jednou bude v nároďáku a bude brát víc peněz než vy jako dvojitej inženýr.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A byla to pravda?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Jo, jo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je úžasný.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Tak s těma penězma to nebyl až takovej trhák, ale přece jenom jsem se stala profesionální hráčkou a deset let jsem reprezentovala ještě Československo, takže já mám pořád v sobě ty československý kořeny, takže i když teďka jedeme někam ven do ciziny, Amerika, Kanada, tak vlastně oni tam zvláštně jakoby všichni pořád jsou spolu, ty Čechoslováci, tam se to nerozdělilo v tý emigraci nebo v těch zemích. Takže, já se pořád cítím jako reprezentantkou Československa. Teď už teda reprezentuju jazz jenom jako za Čechy, ale je to krásný.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak pochopitelně, že se dostanu za chviličku hlavně ke zpívání Evy Emingerové, ale neodpustím si, abych se vás nezeptal, jestli jste sledovala letos taky mistrovství Evropy ve volejbale.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, sledovala. Jednak mužů a jednak žen a bylo to teda, ten volejbal se posunul neskutečně.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Že to je někde jinde?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, je to úplně někde jinde. Člověk si pořád myslí, že by jako si tam třeba troufl na to hřiště, ale ta dynamika, to jsou úplně. Jednak celej ten tým těch lidí, co to rozebírají, radějí jim, že jo, takže voni mají všechno tu hru strašně připravenou, signály se hrajou úplně jiný a je to nádhera to sledovat, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, možná, že volejbalu hodně prospělo, aspoň podle mého názoru jako laika, počítání, že se odstranily ztráty a tím, že i tohle je dynamičtější třeba. Ale i ta hra samotná prostě, to jsou neuvěřitelný akce. To si myslím, že divák začal chodit na volejbal zrovna teď nebo víc teď, protože to všechno získalo mnohem větší dynamiku a je z toho takový strašně /nesrozumitelné/.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, ano, je tam ten adrenalin, kterej tomu třeba možná dřív chyběl, protože já vím, že jsme třeba jednou taky prohrávali 14:0. A když byly ztráty, no tak jste furt měl tu šanci, že to můžete ještě zkazit, že se furt nic neděje. Ale tady už to má takový to správný koření toho, že už se to nemůže vrátit a ty hráči samotný, že musejí hrát furt naplno. Ale to jsem chtěla říct, viděl jste ty koncovky? Tam je pořád na tom neuvěřitelný, jak ta psychika pořád ovlivňuje ten volejbal, lidskou činnost. Jakmile o něco jde, ty lidi začnou mít jiný pohyby, jinak se chovat, jinak přemejšlet a tam to přesně bylo vidět. Tam vlastně finále Evropy bylo zakončený takovým esem, že tam to prostě spadlo za záda Italům, jo, prostě metr do hřiště. To by se nikdy nestalo, kdyby to byl normální průběh, ale protože je finále. A teď si představte, že mně v těchhle těch situacích přesně dávali, střídali, protože já jsem byla takovej ten drak, jako pojď, Evi, ty to tam zase rozvášníš a to. Takže, mě střídali, protože jsem byla malinká, nejmenší v nároďáku, tak mě hodně dávali dozadu do pole anebo třeba na smeč, že jsem se zbláznila a najednou jsem prorážela německý bloky. Takže, jsem vždycky byla takovej ten hecíř a oni mě dávali do těchhle těch koncovek. A dokonce v tom roce 87 jsme skutečně už prohrávali vo tý bronzový medaile a dali mě tam dozadu na podání a já jsem tam prošla a dala jsem neuvěřitelné míče, musím se pochlubit. A pak jsme ten bronz získali. Nebylo to teda jenom mojí zásluhou, ale prostě nádhernej zážitek. Ale jsou to strašný nervy. A jestli si diváci vzpomínají, já vím, že nejste všichni volejbalisti, ale zrovna ve finále mistrovství Evropy žen, které teď proběhlo, tak hrály Němky proti Srbkám.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A ten poslední míč.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ten poslední míč, mně jí bylo tak líto, tý holčiny. Oni jí vystřídali na podání, Němku, už to bylo asi 9:14, oni prohrávali v tie-breaku. A ta Němka šla a vůbec ten míč netrefila, úplně se zhroutila. Mně jí bylo tak líto. To jsou ty nervy.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je přesně to, co říkáte, že prostě ten konec bývá tak neuvěřitelně vygradovaný a vyhecovaný, že jo. No, ale tak za vás se, předpokládám, neservírovalo tak, jak se servíruje dneska asi, ne.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
No, dneska jsou to strašný rány. Ale tenkrát zase my jsme hodně jako ten míč naráželi, aby hodně lítal, pak to byly hodně umístěný podání. Já do dneška chodím hrát i beachvolejbal a když se trefím po tý lajně přesně, tak prostě já dám i na chlapa třeba šest es, ty jsou ze mě zoufalý. Ale já myslím, že už volejbalu bylo dost.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Bylo dost? Tak si necháme zahrát zase a budeme si zase povídat s Evou Emingerovou o zpívání.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já myslím, že s Evou Emingerovou bychom si rádi povídali o volejbale. V jejím podání je to dramatický sport tak, jak je opravdu i teď třeba na televizních obrazovkách nebo v halách. Ale zpívání je teď, co nás opravdu zajímá. Kdy jste se začala té muzice věnovat ale opravdu tak jaksi vážně, že už to přestalo být třeba zpívání na zájezdech nebo sem tam hostování s nějakým orchestrem, Evo, pojď si s náma zazpívat?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Já bych tak jako začala, že od pěti mě rodiče, jsem chodila na klavír, pak táta domů přivezl kytaru, hlavně nám koupil magneťák v Německu, že jsem hodně poslouchala ty nahrávky Ely Fitzgerald a tak. Ale takovej ten zlom, začala jsem teda zpívat s tátovou kapelou s lékařským dixielandem a tak jsem se jako dostala, hele, vono to není špatný, jak vona zpívá. Já jsem to pořád brala jenom jako koníčka k tomu volejbalu. A potom jednoho dne měl viděl Ferdinand Havlík v televizi. No a zavolal mi, jestli bych nepřišla na konkurz do Divadla Semafor. Já říkám, byla jsem už těhotná a říkala jsem si, no tak asi tím nic nezkazím, zkusím to. No a přišla jsem tam, byl tam pan Suchý, Ferdinand Havlík a teď oba dva ze mě byli úplně totálně paf. Říkali, to je typ baby, kruci, no, já jí chci do divadla a Ferdinand Havlík, ne, já jí chci do swing bandu, do big bandu prostě místo Věry Křesadlový.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, přesně jsem si myslel typ Křesadlová, jasně.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Takže, jsem přišla, byli ze mě unešený, no a rok se nic nedělo. Ale já jsem byla ráda, protože jsem mezitím povila svoji dcerku, která mimochodem taky samozřejmě hraje volejbal, zpívá, všechno. Ale ten den, co jsem přišla z porodnice, mi Ferdinand Havlík zavolal, že by potřebovali do big bandu zpěvačku. Já říkám jasně, to je úžasný, protože jsem zvyklá ze sportu překonávat všechny ty úskalí, nějaký kojení, že jo. Takže, jsem okamžitě nastoupila, ty byli celý nadšený. A tím začala moje profesionální dráha. Zároveň jsem dostala zase zpátky nabídku, jestli nechci, já jsem už rok hrála v Německu před tím.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Volejbal.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Volejbal, ano. Že bych mohla se vrátit k profesionálnímu sportu. A můj táta mi tenkrát řekl: "Holka, neblázni, dyť ten volejbal můžeš hrát ještě pár let, ale tu muziku, jazz, ten můžeš dělat do sta." Tak jsem si říkala, je to pravda, takováhle šance, to se prostě jen tak nepouští.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Víte, co je zajímavý? Že jste se dala na jazz. Holky jaksi, když začnou zpívat, tak pokukujou spíš po Helenkách Vondráčkovejch a Hankách Zagorových a Luciích Bílých, ale určitě ne po Elle Fitzgeraldové jako vy. Ale u vás to bylo možná tím, že ten táta vás táhnul do toho dixíku, že jo.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Hodně, ano, ano. Já myslím, že takovej ten věk mezi tím třináctým, patnáctým rokem, co vlastně posloucháte, tak to se vám tam strašně do tý hlavy jaksi zapíše. Ale zároveň jsem zjistila, že já taky nejsem ten typ jako poslouchat jednoduchou muziku. I sama žiju vlastně takovej trošku komplikovanej život, že si to furt jako ráda dělám složitý. No, já prostě jsem takovej typ. No, já mám ráda dělat hrozně moc věcí, a proto všude chodím pozdě, já jsem strašná ženská v podstatě.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, tak ani dneska jste nepřišla úplně přesně, to je pravda.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ale budiž to odpuštěno. Ale co považujete za takový svůj první, ale opravdu velký hudební úspěch, že jste si řekla, a, kruci, fakticky je to tady?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Byl to ten big band toho Ferdy Havlíka, že jsem vůbec vystoupila v tom slavným Semaforu, protože to byl ještě ten starej Semafor, že jo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ještě tam jako na Václaváku?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
No, no, na Václaváku. Teď tam byl vedle mě Evžen Jegorov, že jo, Karel Gott byl vedle mě na pódiu, Evička Pilarová, prostě samý hvězdy. Tak jsem si říkala, to jsem to dotáhla, to bych se tomu měla věnovat. Jenomže pak šel čas, já jsem se přihlásila na konzervatoř, vystudovala jsem dva roky, ale když jsem zjistila, že už jsem potřetí v jiným stavu, tak už jsem toho nechala, protože ty holky šly pořád zpívat nějaký muzikály do hospody a já jsem šla kojit, že jo. Tak ten život byl prostě, mě to vedlo jinam. Já vždycky říkám, že jsme snad vedený odněkud shůry, že nám to určuje. Nevím. Takže, jsem to nechávala plynout, kam mě to tak jako hezky vedlo. No a potom takový ty podle mě největší úspěchy bylo třeba, že mě pan prezident pozval vlastně už dvakrát na jazz na Hradě, to znamená, že už je to taková ta oficiální. Jinak dvacet cédéček, si myslím, nahraných, to taky hovoří samo o sobě, že jsem vydala pět sólových alb svých, který jsem si nejdřív vydala sama. To poslední album Prameny snů, to vydal právě Český rozhlas, tak to jsem už vydala pod Radioservisem. Jinak další úspěchy asi podívat se na americkej festival do San Diega, kde mě za rok, já jsem tam byla se Stevou Stompers a za rok už mě tam pozvali jako sólistku a já jsem tam zpívala s patnácti kapelama během celýho festivalu, bez zkoušky. Ale to byl dixielandovej. Takže, tam přijdete, řeknete ty známý jazzový standardy a už to jede. Ale voni byli ze mě, já jsem říkala, proč vozejí dříví do lesa. Voni ze mě byli úplně paf, že jsem pro ně správnej exot.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Exot, exot, ale kterej umí.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Baba, co se nebojí, jako v tom volejbale. Prostě to rozjede. Ty Američani, ty mi úplně žrali z ruky. Vy byste měla jet do Las Vegas. Tak já se vždycky vrátím domů, protože byly děti ještě v plínkách.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Prezident, mimochodem určitě jste si povídali i o volejbale.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
No, jasně.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je velikej sportovec. A taky miluje jazz.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano a tím si mě pan prezident získal zase, to jo.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Eva Emingerová, můj dnešní host, volejbalistka, ale dneska hlavně zpěvačka jazzová, je opravdový živel, to jste určitě pochopili. Je s ní radost si povídat. A teď budeme společně něco poslouchat. Ale bude to to, co budete iniciovat vy, Evo, to znamená, co máte ráda mezi klasiky českého humoru. Vy už jste naznačila, že by to mohlo být něco od támhle ze Žižkova.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, ano, Járy Cimrmana. Já prostě miluju recesi a takovej ten chytrej humor. Asi bude to i tím, že tu Cimrmanologii vymyslel, že jo, pan Velebný, obrovský jazzman, no a vlastně pan Svěrák, Smoljak, nevím, jaké jsou o to spory, ale ten humor je úžasnej. A prostě chtěla bych slyšet od našeho nejlepšího Čecha, který vlastně zvítězil, Cimrman zvítězil jako v té soutěži o nejslavnějšího Čecha.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Akorát že mu to potom uzmuli administrativně.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
To jsme prostě my, no, náš národ. Tak jestli by od něj něco šlo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A tak samozřejmě rádi vyhovíme. A máte speciální přání?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Speciální pro mě je taková kultovní hra - Dobytí severního pólu Čechem Karlem Němcem.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Už je tam zase ten Čech největší, přestože Němec. Jasně, dáme si to.
/ Ukázka /
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Písničky, které dneska posloucháme v povídání s Evou Emingerovou, jsou z velké části taky jejím dílem, to znamená, že si napsala sama melodie, ale není jedinou autorkou. Zajímalo mě samozřejmě také, kdo je autorem těch textů a to byl důvod, proč jsme právě teď natáhly naše linky i mimo studio u nás v Karlíně a zavolali jsme pana Dušana Prokopa. Haló, jste tam na druhé straně aparátu, drátu?
Dušan PROKOP, textař
--------------------
Dobrý den, slyším vás dobře.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak my si povídáme tady s Evou Emingerovou a ona si vás moc chválí, že hledala někoho, kdo vyhoví jejímu pojetí jazzu a hledala mezi spoustou textařů a nakonec zakotvila u vás. Je to taky zčásti proto, že si rozumíte i co se sportu týče?
Dušan PROKOP, textař
--------------------
To samozřejmě. Ale já jsem nikdy nic nepsal, takže jako textař se necítím.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To jsou vaše první počiny, chcete říct?
Dušan PROKOP, textař
--------------------
Ano, to jsou moje první počiny, co se hudby týče. Jinak jsem psal básničky takový pro sebe, když to řeknu. A tady jsme to zkusili, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A jak jste si tak troufnul teda? Neměl jste trému, když jste začal psát pro Evu?
Dušan PROKOP, textař
--------------------
Tak ona umí hecovat, že jo, takže do vás furt hučí, zkus něco, zkus něco. Tak jsme to zkusili, tak vona ta výzva k něčemu je. No a tak vyzkoušelo se to pak do lidí ještě vůbec, než se něco psalo, jestli by šlo něco udělat, no a docela to šlo, a tak se to zkusilo, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já si myslím, že si toho Eva hrozně váží. Taky jsem si přečetl tady v tom sleavnotu k jejímu cédéčku Prameny snů, že jste obohatil ty texty o "neotřelá poetická sdělení". To je hezký vysvědčení náhodou.
Dušan PROKOP, textař
--------------------
Když si to někdo myslí a napíše, tak je to hezký, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Čím se inspirujete při psaní textů pro Evu?
Dušan PROKOP, textař
--------------------
Vším kolem sebe víceméně.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Dává vám někdy taky impulsy ona sama?
Dušan PROKOP, textař
--------------------
Jo, to jo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Myslím teď zadání, že řekne: tenhle ten text by mohl bejt něco alá třeba, jo, takhle na styl.
Dušan PROKOP, textař
--------------------
No, že by chtěla něco jako o přírodě?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No.
Dušan PROKOP, textař
--------------------
Tak třeba ta trojka, co tam je na cédéčku, ta Krajina, tak něco vo tom jaru, jo, jak je Krajina tvá, tak že chce napsat něco o jaru prostě, jak to všechno pučí a roste. Tak já mám tohle to zadání a to se ve mně nastartuje.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je hezký, ale řekněte mi, jaký bylo zadání pro pětku Žena divá?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
To jste se trefil. Ahoj, Duší.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Eva se směje tady.
Dušan PROKOP, textař
--------------------
Já vím, já to slyším, no. U Ženy divý, tak to mě napadlo jako, že je takovej živel, ona je takovej živel při tom volejbalu, a tak mě to k tomuhle tomu mě to napadlo, takový vyjádření k ní, jako k její osobě, aby ten naturel se tam ukázal.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Já vám, pánové, do toho musím skočit, on totiž Dušan nejenom, že složil texty, ale právě často byl autorem hudby, to znamená akordů. Takže, von vlastně, on tam sice není uváděný, ale protože ta deska se točila ve Švédsku a ty hlavní aranže potom vlastně Anders Johanson dopisoval, ale právě Dušan hodně vlastně k těm textům už jako psal hudbu, že už to třeba bylo, nebo dokonce na hudbu psal texty. Takže, ono to je hodně provázané. A já jsem třeba potom tvořila tu vlastní linku melodie a spolu jsme to dotvářeli, takže v tom to třeba právě bylo zajímavý, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já si myslím, že o tom vašem švédském expandování trošičku na sever si taky popovídáme, ale teď poděkuju našemu dnešnímu hostovi Dušanovi Prokopovi, textaři vašich písniček. Díky, mějte se moc hezky.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Tak ahoj, Dušane, a v úterý na voliši, jo, na volejbale, čau.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ať vám to píše. Nashle.
Dušan PROKOP, textař
--------------------
Ano, ano, děkuju. Zdravím, nashle.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Posloucháte Tandem a v něm je dnes velice zajímavý host Eva Emingerová, která je samozřejmě hlavně jazzová zpěvačka, ale bývalá také volejbalistka. Ono se to tady tak pěkně prolíná, ten sport s tou muzikou, ale teď asi ta muzika vyhrává, protože mě zaujalo v rozhovoru s vaším dvorním textařem Dušanem Prokopem, vy jste to řekla, že se vaše písničky dotahovaly ve Švédsku, ve studiu renomovaném.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, ano. Právě celým takovým jako generálním manažerem tohoto projektu je Thomas Danko, který je slovenského původu a vlastně emigroval do Švédska. On je muzikant, vlastní několik hudebních obchodů. My už se známe asi deset let, on mě pořád vlastně podporuje i v těch starých deskách mi pomáhal. Ale říkal pořád: "Chtělo by to něco prostě super, abys taky zpívala česky." Původně jsem měla zpívat, on mi to tam všechno zorganizoval a domluvil, švédský písničky a českými texty. Tím jsme začali, začali jsme spolupracovat hodně po mailu, já jsem letěla asi třikrát do Stockholmu. No a my jsme s Dušanem občas složili nějakou vlastní písničku a mě jednou napadlo jí tam poslat tím mailem a oni z toho byli úplně paf, že se jim to strašně líbí a vlastně nakonec dali přednost těm našim písničkám, takže vlastně devět písniček je od nás složených a jenom čtyři jsou jakoby ty švédské. No a celé se to nahrálo v tom Polar studiu a právě ten Johan Anderson to jako zaranžoval ty skladby, dal jim třeba rytmus, aby to mělo někde jako bossa nova, někde aby to byla balada, dopsal tam ty nástroje. Takže, to byla strašně zajímavá práce a hrozně pěkný.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A je zajímavý, že vás teda nepřemlouvá k tomu, abyste zpívala anglicky, aby se to stalo světový.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Já vám to řeknu proč, protože moje angličtina není prý světová.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Není to, jako když zpívá ABBA, jo?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ale já jsem se zase bránila tím, což mi mnozí dávají zapravdu, že dneska je tolik přízvuků tý angličtiny, že támhle zpívá nějakej africkej černoušek se svým nářečím.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jasně, Australani jinak, Jihoafričani jinak.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Voni ty jazzmani jsou na to přece jenom takový a možná, že to byl zrovna tenhle ten Anders Johanson, kterej třeba byl hodně přísnej. Ale říkali jsme si, že naplánujeme, že by to eventuálně i šlo prosadit se tam, protože když mi rozumějí po celém světě, tak nevím, proč by najednou třeba jako nemuseli bejt spokojený. Já myslím, že by to šlo vypilovat určitě.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já teď zkusím zase udělat takovou paralelu sportovně-muzikální. Když ve volejbale dáte smeč vedle nebo prostě vám propadne mezi bloky míč, tak dobře, tak to napraví další balon, ale co když vám vypadne text při zpívání? Stává se to?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Jo, jo, stávalo se mi to často. Třeba s Ferdou Havlíkem jsme točili ještě v hotelu Praha s celým big bandem a tam to bylo taky bez zkoušky, že jo, najednou to bylo naživo, no tak jsem buď začala sketovat, což je v tom jazzu úžasný.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo, v jazzu to vlastně jde, to je skvělý.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Anebo jsem třeba zopakovala v tý angličtině první sloku, když mi třeba vypadla pátá, tak se nic nedělo. No a když je úplně nejhůř, to se mi stal teďka takovej trapas na svatbě, že jsem zapomněla Docela všední, obyčejný den, jsem začala zpívat, ne svatba, nějaký narozeniny to byly šedesátý. A teď jsem začala zpívat a zapomněla jsem úplně text, tak jsem začala zpívat, že mu teda přeju všechno nejlepší k narozeninám, voni to vzali a nakonec to vyznělo jako úžasnej fór.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Že jste vlastně textovala jaksi.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
To se mi stává dost často, že.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A šlo to jako, rýmovalo se to?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
No, někdy se to i rýmuje a voni to ty lidi mají rádi, že je to takovej ten situační humor, kterej se snažím dostat.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A vidějí, že to je úplně speciální pro ně taky.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, ano. Ale to je ta improvizace, že jo, to je ten jazz, to prostě k tomu patří. A já tyhle ty situace dokonce někdy i přivolávám a pak je úplně zbožňuju je vyřešit, no. A já myslím, že se mi to snad i daří.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vždycky k tomu sketu, vždycky můžete skočit k tomu sketu, tam je záchrana. Tam je takový to kolo záchranný.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Svého manžela Tomáše Dostála poznala Eva, tehdy Dostálová, dnes Emingerová, ale to jenom proto, že to je vaše umělecké jméno, ne, že byste se rozvedla, to ne, jste ho poznala na fakultě, /nesrozumitelné/ takzvaném a předpokládám, že jste ho omámila hlavně svou krásou, svými dovednostmi jaksi sportovními.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Já doufám, že i duší.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, to taky, to pochopitelně. Tehdy jste to ale ještě neomámila tím, jak krásně zpíváte, to ještě nevěděl vůbec.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ne, to vůbec nevěděl.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Čili, to se dozvěděl až v průběhu.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
No, tak tenkrát já už jsem třeba hrála na kytaru, ale to von mě neslyšel. Ale je zvláštní, že on tan jazz, von má pořád Rádio Beat a to pořád jako poslouchá, což v jeho věku, jeho vrstevníci, to vodpovídá, no. Von vždycky říká: "Jé, tohle je pěkný, to není moc jazzový." Ale podporuje mě, to zase on mi fandí, to jo, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A co děti?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
No, máme krásný tři drobečky. No, drobečky, teď už je jim šestnáct, osmnáct, dvacet a holky hrajou volejbal, ty jsou okolo, uprostřed je synátor a ten teda, musím se pochlubit, letos, von je historicky nejúspěšnější junior v rychlostní, na kajaku všech dob, protože byl.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Čili, to je po tátovi.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, ano. Je zvláštní, že, takhle on letos vyhrál dvakrát mistrovství Evropy a stal se i mistrem světa. Takže.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Prosím? Ve svý kategorii mistrem světa?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, ale v juniorský, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, kolik máme takovejch mistrů světa?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Zrovna si teďka dělá řidičák a ten učitel mu říká: "No, vidíte to, každej si myslí, že je hned mistr světa, když je za tím volantem."
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A von je.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Takový krásný situace vznikají, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A von tedy dělá rychlostní kanoistiku, čili něco jako Martin Doktor.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, jako Martin Doktor, akorát že Martin Doktor klečí a pádluje na jedný straně, a on má dvoupádlo a dělá takhle oběma rukama.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Čili, on je kajakář.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Kajakář, tak, ano. No a dcerky hrajou extraligu volejbal, akorát že jedna teda za Olymp, druhá za Slavii, krásně všichni tři zpívají, hrajou na kytary, máme taky hezký večery, protože i ten můj táta je k tomu vedl. Jako vono se řekne tři děti, ale já bych řekla, že to je snad ta moje životní role asi nejkrásnější, protože já se stejně nejvíc cítím jako matkou, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Zpívající.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Zasloužilá matka, to říká Ferda Havlík.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Matka a volejbalistka. To je trojrole Evy Emingerové. Přeju vám, Evo, aby se vám dařilo ve všech těch vašich rolích. Samozřejmě nejvíc ať je pohoda v rodině, ale budem sledovat pochopitelně také.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Synka, ano. On je Josef Dostál.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A holky nebudou třeba hrát, tak mě napadlo, když jsou obě dvě volejbalistky, co takhle udělat dvojici v beachvolejbalu?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
No, voni to tak jako plánujou, uvidí se, no, ještě se uvidí. A ještě jsem se chtěla vrátit k tomu manželovi, abych ho zase tak jako úplně ne. Von je taky zajímavej, že vlastně se živí řezbařinou a dělá sochy, ale von je dělá nejenom z ledu i z písku. A třeba je teďka konkrétně v Bogotě v Kolumbii, tak jenom máme strach, aby se nám vrátil třeba.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, tohle. A tam dělá sochy?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Tam dělá sochy z písku. Teď zrovna mi posílal fotku takovýho pěknýho samuraje. Takže, my jsme taková zvláštní rodina, že toho máme jako hodně, moc těch aktivit, ale všechny nás strašně bavějí, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A ví se o vás ve světě. To je dobře. Přeju, ať se ve všem daří a protože se kolem vás dějí velice zajímavé, sympatické a dramatické v tom dobrém slova smyslu věci, tak si o nich třeba zase příště na Tandemu popovídáme. Eva Emingerová byla dnes hostem Tandemu. Díky, na shledanou.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Na shledanou. Mějte se hezky.
Spustit audio
--------------------
Dobrý den, milí posluchači, z Tandemu vás zdraví Jan Rosák. Dneska vám nabídnu jazz, tedy především zpěvačku, s jejímž hlasem se nemusíte bát proplout všemi zátokami v jazzové hudby v celé šíři jejího vývoje od dixielandu a swingu až po moderní kompozice. Zkrátka a dobře je to zpěvačka, ze které čiší energie. Ona umí navodit velmi pohodovou atmosféru a získat si publikum. A já si myslím, že si získá i vás. Jenže kdysi začínala svou kariéru a vešla ve známost v úplně jiném oboru lidských činností. Ale o tom už mi popovídá určitě Eva Emingerová, kterou právě vítám. Dobrý den.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Dobrý den.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Začneme nejlíp nějakou vaší písničkou.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ano, zpívala Eva Emingerová. Ale možná, že před pár lety, kdybych řekl, že právě teď smečovala Eva Emingerová, tak by to bylo taky na místě, protože Eva Emingerová byla špičkovou volejbalistkou, dokonce několikanásobnou mistryní republiky, sklidila i bronz na juniorském mistrovství Evropy. To bylo kdy? V osmdesátém druhém?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
To bylo, tuším, že třetím, ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Pak jste byla na mistrovství světa. No, prostě ve volejbale jste opravdu něco znamenala. Ale, víte.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ale musím vám skočit do řeči, protože možná, že posluchači to Emingerová jim až tolik neřekne, protože já jsem hrála už tenkrát, můj muž mě ulovil už v jednadvaceti, takže jsem se jmenovala Dostálová. A já vlastně pod tím jménem Emingerová zpívám, protože se tak jako v cizině lépe vyslovuje, je prostě takový jako lépe zapamatovatelnější. Takže, Dostálová-Emingerová a musím se ještě pochlubit, že jsem měla bronz na mistrovství Evropy i těch dospělých i těch velkých.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, teď se plácli do hlavy spousta našich posluchačů, no, Dostálová, samozřejmě, jasně, známe. Ale víte, to není vůbec jednoduché prosadit se na takhle špičkové úrovni ve dvou tak rozdílných oblastech. Já třeba znám pár tenistů, kteří hrají výborně na kytary, Jim Courrier, jestli se pamatujete. Nebo teď jsem koukal, že Petr Čech docela obstojně bubnuje. Ale aby někdo zpíval na takové úrovni, jako zpívá Eva Emingerová pomlčka Dostálová, tak to tedy opravdu je moc zajímavé a hezké. Ale začneme úplně od začátku. Narodila jste se v Benešově, mám tady poznamenáno.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, v Benešově u Prahy.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Od začátku, jestli se nepletu, jste chtěla spíš dělat sport.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, ale víte co, já si myslím, že to bylo spíš tím, že to, co je vám dáno jako do toho, co mi bylo dáno prostě genetikou, tak já za to vlastně nemůžu. Takže, já za to můžu poděkovat, že mi bylo takhle pěkně naděleno, jo, vlastně do těch obou oborů, protože jednak rodiče mě vedli i k muzice i ke sportu a možná to je všechno základ od našeho stoletého dědečka, který se teda dožil sto let a on byl taky neskutečně. Jak se říká těm lidem, kteří mají talent pro více věcí?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Renesanční člověk.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, ano, takže to byl přesně můj dědeček, to je i můj táta. Ten hraje na klarinet, dělal atletickej čtyřboj, hrál volejbal, skákal na lyžích. Takže, já vlastně jenom se snažím prodat to, co mi bylo shůry dáno, tak s tím nějak potěšit ty další lidi. A prosadit se, přežít.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A neprohospodařit to.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ale s tím volejbalem jste tedy začínala. Bylo to asi proto, že jste vyrostla do slušné výšky na holku, co.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Tenkrát voni rodiče se o mě super starali, že mě dali na gymnastiku, vodmalinka do sokola, atletika, takže já jsem měla takový ten základ. A v té gymnastice jsem byla největší a říkali, to je strašný, jak ona je hrozně veliká, všechny nás přehodí krikeťákem, ale na kladině padá, že jo, protože je nevohrabaná.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vy tam nemáte ty páky, že jo, správný na gymnastiku.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Takže, v tý gymnastice jsem byla poslední a vždycky mi to vadilo, a tak jsem hledala nějakej sport, kde bych využila toho, že jsem jako dynamickej tvor a ten volejbal, protože ho oba rodiče hráli, tak od deseti let jsem se mu věnovala. A přišla jsem na hřiště a ten trenér řekl, tak já vám něco povím, jestli tahle ta holka vydrží se zdravím a se vším, tak jednou bude v nároďáku a bude brát víc peněz než vy jako dvojitej inženýr.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A byla to pravda?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Jo, jo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je úžasný.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Tak s těma penězma to nebyl až takovej trhák, ale přece jenom jsem se stala profesionální hráčkou a deset let jsem reprezentovala ještě Československo, takže já mám pořád v sobě ty československý kořeny, takže i když teďka jedeme někam ven do ciziny, Amerika, Kanada, tak vlastně oni tam zvláštně jakoby všichni pořád jsou spolu, ty Čechoslováci, tam se to nerozdělilo v tý emigraci nebo v těch zemích. Takže, já se pořád cítím jako reprezentantkou Československa. Teď už teda reprezentuju jazz jenom jako za Čechy, ale je to krásný.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak pochopitelně, že se dostanu za chviličku hlavně ke zpívání Evy Emingerové, ale neodpustím si, abych se vás nezeptal, jestli jste sledovala letos taky mistrovství Evropy ve volejbale.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, sledovala. Jednak mužů a jednak žen a bylo to teda, ten volejbal se posunul neskutečně.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Že to je někde jinde?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, je to úplně někde jinde. Člověk si pořád myslí, že by jako si tam třeba troufl na to hřiště, ale ta dynamika, to jsou úplně. Jednak celej ten tým těch lidí, co to rozebírají, radějí jim, že jo, takže voni mají všechno tu hru strašně připravenou, signály se hrajou úplně jiný a je to nádhera to sledovat, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, možná, že volejbalu hodně prospělo, aspoň podle mého názoru jako laika, počítání, že se odstranily ztráty a tím, že i tohle je dynamičtější třeba. Ale i ta hra samotná prostě, to jsou neuvěřitelný akce. To si myslím, že divák začal chodit na volejbal zrovna teď nebo víc teď, protože to všechno získalo mnohem větší dynamiku a je z toho takový strašně /nesrozumitelné/.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, ano, je tam ten adrenalin, kterej tomu třeba možná dřív chyběl, protože já vím, že jsme třeba jednou taky prohrávali 14:0. A když byly ztráty, no tak jste furt měl tu šanci, že to můžete ještě zkazit, že se furt nic neděje. Ale tady už to má takový to správný koření toho, že už se to nemůže vrátit a ty hráči samotný, že musejí hrát furt naplno. Ale to jsem chtěla říct, viděl jste ty koncovky? Tam je pořád na tom neuvěřitelný, jak ta psychika pořád ovlivňuje ten volejbal, lidskou činnost. Jakmile o něco jde, ty lidi začnou mít jiný pohyby, jinak se chovat, jinak přemejšlet a tam to přesně bylo vidět. Tam vlastně finále Evropy bylo zakončený takovým esem, že tam to prostě spadlo za záda Italům, jo, prostě metr do hřiště. To by se nikdy nestalo, kdyby to byl normální průběh, ale protože je finále. A teď si představte, že mně v těchhle těch situacích přesně dávali, střídali, protože já jsem byla takovej ten drak, jako pojď, Evi, ty to tam zase rozvášníš a to. Takže, mě střídali, protože jsem byla malinká, nejmenší v nároďáku, tak mě hodně dávali dozadu do pole anebo třeba na smeč, že jsem se zbláznila a najednou jsem prorážela německý bloky. Takže, jsem vždycky byla takovej ten hecíř a oni mě dávali do těchhle těch koncovek. A dokonce v tom roce 87 jsme skutečně už prohrávali vo tý bronzový medaile a dali mě tam dozadu na podání a já jsem tam prošla a dala jsem neuvěřitelné míče, musím se pochlubit. A pak jsme ten bronz získali. Nebylo to teda jenom mojí zásluhou, ale prostě nádhernej zážitek. Ale jsou to strašný nervy. A jestli si diváci vzpomínají, já vím, že nejste všichni volejbalisti, ale zrovna ve finále mistrovství Evropy žen, které teď proběhlo, tak hrály Němky proti Srbkám.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A ten poslední míč.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ten poslední míč, mně jí bylo tak líto, tý holčiny. Oni jí vystřídali na podání, Němku, už to bylo asi 9:14, oni prohrávali v tie-breaku. A ta Němka šla a vůbec ten míč netrefila, úplně se zhroutila. Mně jí bylo tak líto. To jsou ty nervy.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je přesně to, co říkáte, že prostě ten konec bývá tak neuvěřitelně vygradovaný a vyhecovaný, že jo. No, ale tak za vás se, předpokládám, neservírovalo tak, jak se servíruje dneska asi, ne.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
No, dneska jsou to strašný rány. Ale tenkrát zase my jsme hodně jako ten míč naráželi, aby hodně lítal, pak to byly hodně umístěný podání. Já do dneška chodím hrát i beachvolejbal a když se trefím po tý lajně přesně, tak prostě já dám i na chlapa třeba šest es, ty jsou ze mě zoufalý. Ale já myslím, že už volejbalu bylo dost.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Bylo dost? Tak si necháme zahrát zase a budeme si zase povídat s Evou Emingerovou o zpívání.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já myslím, že s Evou Emingerovou bychom si rádi povídali o volejbale. V jejím podání je to dramatický sport tak, jak je opravdu i teď třeba na televizních obrazovkách nebo v halách. Ale zpívání je teď, co nás opravdu zajímá. Kdy jste se začala té muzice věnovat ale opravdu tak jaksi vážně, že už to přestalo být třeba zpívání na zájezdech nebo sem tam hostování s nějakým orchestrem, Evo, pojď si s náma zazpívat?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Já bych tak jako začala, že od pěti mě rodiče, jsem chodila na klavír, pak táta domů přivezl kytaru, hlavně nám koupil magneťák v Německu, že jsem hodně poslouchala ty nahrávky Ely Fitzgerald a tak. Ale takovej ten zlom, začala jsem teda zpívat s tátovou kapelou s lékařským dixielandem a tak jsem se jako dostala, hele, vono to není špatný, jak vona zpívá. Já jsem to pořád brala jenom jako koníčka k tomu volejbalu. A potom jednoho dne měl viděl Ferdinand Havlík v televizi. No a zavolal mi, jestli bych nepřišla na konkurz do Divadla Semafor. Já říkám, byla jsem už těhotná a říkala jsem si, no tak asi tím nic nezkazím, zkusím to. No a přišla jsem tam, byl tam pan Suchý, Ferdinand Havlík a teď oba dva ze mě byli úplně totálně paf. Říkali, to je typ baby, kruci, no, já jí chci do divadla a Ferdinand Havlík, ne, já jí chci do swing bandu, do big bandu prostě místo Věry Křesadlový.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, přesně jsem si myslel typ Křesadlová, jasně.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Takže, jsem přišla, byli ze mě unešený, no a rok se nic nedělo. Ale já jsem byla ráda, protože jsem mezitím povila svoji dcerku, která mimochodem taky samozřejmě hraje volejbal, zpívá, všechno. Ale ten den, co jsem přišla z porodnice, mi Ferdinand Havlík zavolal, že by potřebovali do big bandu zpěvačku. Já říkám jasně, to je úžasný, protože jsem zvyklá ze sportu překonávat všechny ty úskalí, nějaký kojení, že jo. Takže, jsem okamžitě nastoupila, ty byli celý nadšený. A tím začala moje profesionální dráha. Zároveň jsem dostala zase zpátky nabídku, jestli nechci, já jsem už rok hrála v Německu před tím.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Volejbal.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Volejbal, ano. Že bych mohla se vrátit k profesionálnímu sportu. A můj táta mi tenkrát řekl: "Holka, neblázni, dyť ten volejbal můžeš hrát ještě pár let, ale tu muziku, jazz, ten můžeš dělat do sta." Tak jsem si říkala, je to pravda, takováhle šance, to se prostě jen tak nepouští.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Víte, co je zajímavý? Že jste se dala na jazz. Holky jaksi, když začnou zpívat, tak pokukujou spíš po Helenkách Vondráčkovejch a Hankách Zagorových a Luciích Bílých, ale určitě ne po Elle Fitzgeraldové jako vy. Ale u vás to bylo možná tím, že ten táta vás táhnul do toho dixíku, že jo.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Hodně, ano, ano. Já myslím, že takovej ten věk mezi tím třináctým, patnáctým rokem, co vlastně posloucháte, tak to se vám tam strašně do tý hlavy jaksi zapíše. Ale zároveň jsem zjistila, že já taky nejsem ten typ jako poslouchat jednoduchou muziku. I sama žiju vlastně takovej trošku komplikovanej život, že si to furt jako ráda dělám složitý. No, já prostě jsem takovej typ. No, já mám ráda dělat hrozně moc věcí, a proto všude chodím pozdě, já jsem strašná ženská v podstatě.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, tak ani dneska jste nepřišla úplně přesně, to je pravda.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ale budiž to odpuštěno. Ale co považujete za takový svůj první, ale opravdu velký hudební úspěch, že jste si řekla, a, kruci, fakticky je to tady?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Byl to ten big band toho Ferdy Havlíka, že jsem vůbec vystoupila v tom slavným Semaforu, protože to byl ještě ten starej Semafor, že jo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ještě tam jako na Václaváku?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
No, no, na Václaváku. Teď tam byl vedle mě Evžen Jegorov, že jo, Karel Gott byl vedle mě na pódiu, Evička Pilarová, prostě samý hvězdy. Tak jsem si říkala, to jsem to dotáhla, to bych se tomu měla věnovat. Jenomže pak šel čas, já jsem se přihlásila na konzervatoř, vystudovala jsem dva roky, ale když jsem zjistila, že už jsem potřetí v jiným stavu, tak už jsem toho nechala, protože ty holky šly pořád zpívat nějaký muzikály do hospody a já jsem šla kojit, že jo. Tak ten život byl prostě, mě to vedlo jinam. Já vždycky říkám, že jsme snad vedený odněkud shůry, že nám to určuje. Nevím. Takže, jsem to nechávala plynout, kam mě to tak jako hezky vedlo. No a potom takový ty podle mě největší úspěchy bylo třeba, že mě pan prezident pozval vlastně už dvakrát na jazz na Hradě, to znamená, že už je to taková ta oficiální. Jinak dvacet cédéček, si myslím, nahraných, to taky hovoří samo o sobě, že jsem vydala pět sólových alb svých, který jsem si nejdřív vydala sama. To poslední album Prameny snů, to vydal právě Český rozhlas, tak to jsem už vydala pod Radioservisem. Jinak další úspěchy asi podívat se na americkej festival do San Diega, kde mě za rok, já jsem tam byla se Stevou Stompers a za rok už mě tam pozvali jako sólistku a já jsem tam zpívala s patnácti kapelama během celýho festivalu, bez zkoušky. Ale to byl dixielandovej. Takže, tam přijdete, řeknete ty známý jazzový standardy a už to jede. Ale voni byli ze mě, já jsem říkala, proč vozejí dříví do lesa. Voni ze mě byli úplně paf, že jsem pro ně správnej exot.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Exot, exot, ale kterej umí.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Baba, co se nebojí, jako v tom volejbale. Prostě to rozjede. Ty Američani, ty mi úplně žrali z ruky. Vy byste měla jet do Las Vegas. Tak já se vždycky vrátím domů, protože byly děti ještě v plínkách.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Prezident, mimochodem určitě jste si povídali i o volejbale.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
No, jasně.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je velikej sportovec. A taky miluje jazz.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano a tím si mě pan prezident získal zase, to jo.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Eva Emingerová, můj dnešní host, volejbalistka, ale dneska hlavně zpěvačka jazzová, je opravdový živel, to jste určitě pochopili. Je s ní radost si povídat. A teď budeme společně něco poslouchat. Ale bude to to, co budete iniciovat vy, Evo, to znamená, co máte ráda mezi klasiky českého humoru. Vy už jste naznačila, že by to mohlo být něco od támhle ze Žižkova.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, ano, Járy Cimrmana. Já prostě miluju recesi a takovej ten chytrej humor. Asi bude to i tím, že tu Cimrmanologii vymyslel, že jo, pan Velebný, obrovský jazzman, no a vlastně pan Svěrák, Smoljak, nevím, jaké jsou o to spory, ale ten humor je úžasnej. A prostě chtěla bych slyšet od našeho nejlepšího Čecha, který vlastně zvítězil, Cimrman zvítězil jako v té soutěži o nejslavnějšího Čecha.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Akorát že mu to potom uzmuli administrativně.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
To jsme prostě my, no, náš národ. Tak jestli by od něj něco šlo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A tak samozřejmě rádi vyhovíme. A máte speciální přání?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Speciální pro mě je taková kultovní hra - Dobytí severního pólu Čechem Karlem Němcem.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Už je tam zase ten Čech největší, přestože Němec. Jasně, dáme si to.
/ Ukázka /
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Písničky, které dneska posloucháme v povídání s Evou Emingerovou, jsou z velké části taky jejím dílem, to znamená, že si napsala sama melodie, ale není jedinou autorkou. Zajímalo mě samozřejmě také, kdo je autorem těch textů a to byl důvod, proč jsme právě teď natáhly naše linky i mimo studio u nás v Karlíně a zavolali jsme pana Dušana Prokopa. Haló, jste tam na druhé straně aparátu, drátu?
Dušan PROKOP, textař
--------------------
Dobrý den, slyším vás dobře.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak my si povídáme tady s Evou Emingerovou a ona si vás moc chválí, že hledala někoho, kdo vyhoví jejímu pojetí jazzu a hledala mezi spoustou textařů a nakonec zakotvila u vás. Je to taky zčásti proto, že si rozumíte i co se sportu týče?
Dušan PROKOP, textař
--------------------
To samozřejmě. Ale já jsem nikdy nic nepsal, takže jako textař se necítím.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To jsou vaše první počiny, chcete říct?
Dušan PROKOP, textař
--------------------
Ano, to jsou moje první počiny, co se hudby týče. Jinak jsem psal básničky takový pro sebe, když to řeknu. A tady jsme to zkusili, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A jak jste si tak troufnul teda? Neměl jste trému, když jste začal psát pro Evu?
Dušan PROKOP, textař
--------------------
Tak ona umí hecovat, že jo, takže do vás furt hučí, zkus něco, zkus něco. Tak jsme to zkusili, tak vona ta výzva k něčemu je. No a tak vyzkoušelo se to pak do lidí ještě vůbec, než se něco psalo, jestli by šlo něco udělat, no a docela to šlo, a tak se to zkusilo, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já si myslím, že si toho Eva hrozně váží. Taky jsem si přečetl tady v tom sleavnotu k jejímu cédéčku Prameny snů, že jste obohatil ty texty o "neotřelá poetická sdělení". To je hezký vysvědčení náhodou.
Dušan PROKOP, textař
--------------------
Když si to někdo myslí a napíše, tak je to hezký, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Čím se inspirujete při psaní textů pro Evu?
Dušan PROKOP, textař
--------------------
Vším kolem sebe víceméně.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Dává vám někdy taky impulsy ona sama?
Dušan PROKOP, textař
--------------------
Jo, to jo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Myslím teď zadání, že řekne: tenhle ten text by mohl bejt něco alá třeba, jo, takhle na styl.
Dušan PROKOP, textař
--------------------
No, že by chtěla něco jako o přírodě?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No.
Dušan PROKOP, textař
--------------------
Tak třeba ta trojka, co tam je na cédéčku, ta Krajina, tak něco vo tom jaru, jo, jak je Krajina tvá, tak že chce napsat něco o jaru prostě, jak to všechno pučí a roste. Tak já mám tohle to zadání a to se ve mně nastartuje.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je hezký, ale řekněte mi, jaký bylo zadání pro pětku Žena divá?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
To jste se trefil. Ahoj, Duší.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Eva se směje tady.
Dušan PROKOP, textař
--------------------
Já vím, já to slyším, no. U Ženy divý, tak to mě napadlo jako, že je takovej živel, ona je takovej živel při tom volejbalu, a tak mě to k tomuhle tomu mě to napadlo, takový vyjádření k ní, jako k její osobě, aby ten naturel se tam ukázal.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Já vám, pánové, do toho musím skočit, on totiž Dušan nejenom, že složil texty, ale právě často byl autorem hudby, to znamená akordů. Takže, von vlastně, on tam sice není uváděný, ale protože ta deska se točila ve Švédsku a ty hlavní aranže potom vlastně Anders Johanson dopisoval, ale právě Dušan hodně vlastně k těm textům už jako psal hudbu, že už to třeba bylo, nebo dokonce na hudbu psal texty. Takže, ono to je hodně provázané. A já jsem třeba potom tvořila tu vlastní linku melodie a spolu jsme to dotvářeli, takže v tom to třeba právě bylo zajímavý, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já si myslím, že o tom vašem švédském expandování trošičku na sever si taky popovídáme, ale teď poděkuju našemu dnešnímu hostovi Dušanovi Prokopovi, textaři vašich písniček. Díky, mějte se moc hezky.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Tak ahoj, Dušane, a v úterý na voliši, jo, na volejbale, čau.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ať vám to píše. Nashle.
Dušan PROKOP, textař
--------------------
Ano, ano, děkuju. Zdravím, nashle.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Posloucháte Tandem a v něm je dnes velice zajímavý host Eva Emingerová, která je samozřejmě hlavně jazzová zpěvačka, ale bývalá také volejbalistka. Ono se to tady tak pěkně prolíná, ten sport s tou muzikou, ale teď asi ta muzika vyhrává, protože mě zaujalo v rozhovoru s vaším dvorním textařem Dušanem Prokopem, vy jste to řekla, že se vaše písničky dotahovaly ve Švédsku, ve studiu renomovaném.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, ano. Právě celým takovým jako generálním manažerem tohoto projektu je Thomas Danko, který je slovenského původu a vlastně emigroval do Švédska. On je muzikant, vlastní několik hudebních obchodů. My už se známe asi deset let, on mě pořád vlastně podporuje i v těch starých deskách mi pomáhal. Ale říkal pořád: "Chtělo by to něco prostě super, abys taky zpívala česky." Původně jsem měla zpívat, on mi to tam všechno zorganizoval a domluvil, švédský písničky a českými texty. Tím jsme začali, začali jsme spolupracovat hodně po mailu, já jsem letěla asi třikrát do Stockholmu. No a my jsme s Dušanem občas složili nějakou vlastní písničku a mě jednou napadlo jí tam poslat tím mailem a oni z toho byli úplně paf, že se jim to strašně líbí a vlastně nakonec dali přednost těm našim písničkám, takže vlastně devět písniček je od nás složených a jenom čtyři jsou jakoby ty švédské. No a celé se to nahrálo v tom Polar studiu a právě ten Johan Anderson to jako zaranžoval ty skladby, dal jim třeba rytmus, aby to mělo někde jako bossa nova, někde aby to byla balada, dopsal tam ty nástroje. Takže, to byla strašně zajímavá práce a hrozně pěkný.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A je zajímavý, že vás teda nepřemlouvá k tomu, abyste zpívala anglicky, aby se to stalo světový.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Já vám to řeknu proč, protože moje angličtina není prý světová.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Není to, jako když zpívá ABBA, jo?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ale já jsem se zase bránila tím, což mi mnozí dávají zapravdu, že dneska je tolik přízvuků tý angličtiny, že támhle zpívá nějakej africkej černoušek se svým nářečím.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jasně, Australani jinak, Jihoafričani jinak.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Voni ty jazzmani jsou na to přece jenom takový a možná, že to byl zrovna tenhle ten Anders Johanson, kterej třeba byl hodně přísnej. Ale říkali jsme si, že naplánujeme, že by to eventuálně i šlo prosadit se tam, protože když mi rozumějí po celém světě, tak nevím, proč by najednou třeba jako nemuseli bejt spokojený. Já myslím, že by to šlo vypilovat určitě.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já teď zkusím zase udělat takovou paralelu sportovně-muzikální. Když ve volejbale dáte smeč vedle nebo prostě vám propadne mezi bloky míč, tak dobře, tak to napraví další balon, ale co když vám vypadne text při zpívání? Stává se to?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Jo, jo, stávalo se mi to často. Třeba s Ferdou Havlíkem jsme točili ještě v hotelu Praha s celým big bandem a tam to bylo taky bez zkoušky, že jo, najednou to bylo naživo, no tak jsem buď začala sketovat, což je v tom jazzu úžasný.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo, v jazzu to vlastně jde, to je skvělý.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Anebo jsem třeba zopakovala v tý angličtině první sloku, když mi třeba vypadla pátá, tak se nic nedělo. No a když je úplně nejhůř, to se mi stal teďka takovej trapas na svatbě, že jsem zapomněla Docela všední, obyčejný den, jsem začala zpívat, ne svatba, nějaký narozeniny to byly šedesátý. A teď jsem začala zpívat a zapomněla jsem úplně text, tak jsem začala zpívat, že mu teda přeju všechno nejlepší k narozeninám, voni to vzali a nakonec to vyznělo jako úžasnej fór.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Že jste vlastně textovala jaksi.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
To se mi stává dost často, že.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A šlo to jako, rýmovalo se to?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
No, někdy se to i rýmuje a voni to ty lidi mají rádi, že je to takovej ten situační humor, kterej se snažím dostat.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A vidějí, že to je úplně speciální pro ně taky.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, ano. Ale to je ta improvizace, že jo, to je ten jazz, to prostě k tomu patří. A já tyhle ty situace dokonce někdy i přivolávám a pak je úplně zbožňuju je vyřešit, no. A já myslím, že se mi to snad i daří.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vždycky k tomu sketu, vždycky můžete skočit k tomu sketu, tam je záchrana. Tam je takový to kolo záchranný.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Svého manžela Tomáše Dostála poznala Eva, tehdy Dostálová, dnes Emingerová, ale to jenom proto, že to je vaše umělecké jméno, ne, že byste se rozvedla, to ne, jste ho poznala na fakultě, /nesrozumitelné/ takzvaném a předpokládám, že jste ho omámila hlavně svou krásou, svými dovednostmi jaksi sportovními.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Já doufám, že i duší.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, to taky, to pochopitelně. Tehdy jste to ale ještě neomámila tím, jak krásně zpíváte, to ještě nevěděl vůbec.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ne, to vůbec nevěděl.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Čili, to se dozvěděl až v průběhu.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
No, tak tenkrát já už jsem třeba hrála na kytaru, ale to von mě neslyšel. Ale je zvláštní, že on tan jazz, von má pořád Rádio Beat a to pořád jako poslouchá, což v jeho věku, jeho vrstevníci, to vodpovídá, no. Von vždycky říká: "Jé, tohle je pěkný, to není moc jazzový." Ale podporuje mě, to zase on mi fandí, to jo, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A co děti?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
No, máme krásný tři drobečky. No, drobečky, teď už je jim šestnáct, osmnáct, dvacet a holky hrajou volejbal, ty jsou okolo, uprostřed je synátor a ten teda, musím se pochlubit, letos, von je historicky nejúspěšnější junior v rychlostní, na kajaku všech dob, protože byl.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Čili, to je po tátovi.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, ano. Je zvláštní, že, takhle on letos vyhrál dvakrát mistrovství Evropy a stal se i mistrem světa. Takže.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Prosím? Ve svý kategorii mistrem světa?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, ale v juniorský, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, kolik máme takovejch mistrů světa?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Zrovna si teďka dělá řidičák a ten učitel mu říká: "No, vidíte to, každej si myslí, že je hned mistr světa, když je za tím volantem."
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A von je.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Takový krásný situace vznikají, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A von tedy dělá rychlostní kanoistiku, čili něco jako Martin Doktor.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Ano, jako Martin Doktor, akorát že Martin Doktor klečí a pádluje na jedný straně, a on má dvoupádlo a dělá takhle oběma rukama.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Čili, on je kajakář.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Kajakář, tak, ano. No a dcerky hrajou extraligu volejbal, akorát že jedna teda za Olymp, druhá za Slavii, krásně všichni tři zpívají, hrajou na kytary, máme taky hezký večery, protože i ten můj táta je k tomu vedl. Jako vono se řekne tři děti, ale já bych řekla, že to je snad ta moje životní role asi nejkrásnější, protože já se stejně nejvíc cítím jako matkou, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Zpívající.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Zasloužilá matka, to říká Ferda Havlík.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Matka a volejbalistka. To je trojrole Evy Emingerové. Přeju vám, Evo, aby se vám dařilo ve všech těch vašich rolích. Samozřejmě nejvíc ať je pohoda v rodině, ale budem sledovat pochopitelně také.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Synka, ano. On je Josef Dostál.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A holky nebudou třeba hrát, tak mě napadlo, když jsou obě dvě volejbalistky, co takhle udělat dvojici v beachvolejbalu?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
No, voni to tak jako plánujou, uvidí se, no, ještě se uvidí. A ještě jsem se chtěla vrátit k tomu manželovi, abych ho zase tak jako úplně ne. Von je taky zajímavej, že vlastně se živí řezbařinou a dělá sochy, ale von je dělá nejenom z ledu i z písku. A třeba je teďka konkrétně v Bogotě v Kolumbii, tak jenom máme strach, aby se nám vrátil třeba.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, tohle. A tam dělá sochy?
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Tam dělá sochy z písku. Teď zrovna mi posílal fotku takovýho pěknýho samuraje. Takže, my jsme taková zvláštní rodina, že toho máme jako hodně, moc těch aktivit, ale všechny nás strašně bavějí, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A ví se o vás ve světě. To je dobře. Přeju, ať se ve všem daří a protože se kolem vás dějí velice zajímavé, sympatické a dramatické v tom dobrém slova smyslu věci, tak si o nich třeba zase příště na Tandemu popovídáme. Eva Emingerová byla dnes hostem Tandemu. Díky, na shledanou.
Eva EMINGEROVÁ, jazzová zpěvačka
--------------------
Na shledanou. Mějte se hezky.
Autorizovaným dodavatelem doslovných elektronických přepisů pořadů Českého rozhlasu je firma NEWTON Media a.s. Texty neprocházejí korekturou.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.
